[courage] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[courage]" found in: Albanian, Croatian, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Romanian, Russian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	überragend	sublime `[achievement, courage, genius etc.]`
	unerschütterlich	invincible `[courage, determination]`
	aufmunternd	cheering `[giving hope, making glad, or giving courage]`
	verzagt `[geh.]`	timidly `[lacking courage and self-confidence]`
	zusammennehmen `[Kraft, Mut etc.]`	to muster `[strength, courage etc.]`
	bewähren `[Mut etc.]` `[veraltend]` `[beweisen, zeigen]`	to show `[courage etc.]`
	Mut `{m}`	grit `[courage]`
	Tapferkeit `{f}`	prowess `[courage]`
	Mumm `{m}` `[ugs.]`	moxie `[Am.]` `[sl.]` `[dated]` `[courage]`
	Mut `{m}`	backbone `[courage]`
Icelandic
Icelandic	karlmennska `{kv}`	prowess `[courage]`
Spanish
Spanish	irse `[col.]`	to sag `[fig.]` `[courage, spirits]`
	titubear	to waver `[feel doubt, lose courage]`
	bravura `{f}`	prowess `[great courage]`
	coraje `{m}`	pluck `[coll.]` `[courage]`
	ánimo `{m}`	spunk `[Am.]` `[coll.]` `[tenacity, courage]`
	agallas `{f.pl}` `[col.]`	guts `[coll.]` `[fig.]` `[courage]`
French
French	gaillardement `[avec courage]`	bravely
	indompté `[courage]`	dauntless
	chancelant `[courage, pouvoir, foi]`	wavering
	audacieusement	boldly `[with courage]`
	s'affaiblir `[force, courage, capacité]`	to diminish
	fléchir `[courage]`	to waver `[courage]`
	cran `{m}` `[courage]`	spunk `[coll.]`
	cran `{m}` `[fam.]` `[courage]`	pluck `[coll.]` `[dated]`
	affaiblissement `{m}` `[de volonté, courage, détermination]`	diminishing
	vaillance `{f}` `[courage - moral]`	courage
Italian
Italian	scoraggiato	despondent `[lacking courage]`
Romanian
Romanian	curaj `{n}`	grit `[courage]`
Russian
Russian	лишать `[несов.]` присутствия духа lischatʹ prisutstwija ducha	to unnerve `[make (someone) lose courage ]`
Slovak
Slovak	prejavovať `[nedok.]`	to show `[make noticeable: of feelings, mood, courage etc.]`
	prejaviť `[dok.]`	to show `[make noticeable: of feelings, mood, courage etc.]`
	odvaha `{f}`	guts `{pl}` `[coll.]` `[courage]`
	guráž `{f}` `[hovor.]`	guts `{pl}` `[coll.]` `[courage]`
	odvaha `{f}`	nerve `[courage]`
	guráž `{f}` `[hovor.]`	nerve `[courage]`
Croatian
Croatian	muda `{pl}` `[razg.]` `[vulg.]`	guts `[coll.]` `[courage]`
Hungarian
Hungarian	bátorság	spunk `[courage]`
	bátorság	gallantry `[courage]`
Albanian
Albanian	kurajë `{f}`	heart `[courage]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!