Translations German Translations English
Translations for "[covered]" found in: Czech, Finnish, French, German, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
verschneit [schneebedeckt]
snowy [covered with snow: field, landscape, etc.]
 
grasbedeckt
grassy [covered in grass]
 
schneebedeckt
snowy [covered with snow]
 
verkrustet
caked [covered]
 
knubbelig [bes. nordd.] [ugs.] [mit Knubbeln, uneben]
knobbly [covered with knobs, bumpy]
 
unverhüllt [auch fig.: Wahrheit usw.]
bare [not covered, veiled] [also fig.]
 
kaltschweißig
clammy [of skin, covered with cold sweat]
 
verstaubt
dusted [covered in dust]
 
moosbedeckt
mossy [moss-covered]
 
gewirkt
arrased [covered with arras]
snöig
snowy [covered with snow]
 
disig
hazy [covered by a haze]
møkkete [uform.]
shitty [vulg.] [covered with feces]
mosavaxinn
mossy [moss-covered]
 
mosagróinn
mossy [moss-covered]
 
jarðbönn {hv.ft}
[land that is covered by ice or snow and is therefore unsuitable for grazing]
 
jarðleysa {kv}
[land that is covered by ice or snow and is therefore unsuitable for grazing]
escarchado
frosty [covered with frost]
 
engomado
gummy [covered in gum]
milhagem {f} [milhas percorridas]
mileage [number of miles travelled or covered]
 
quilometragem {f} [quilômetros percorridos]
mileage [number of miles travelled or covered]
paris-brest {m}
Paris–Brest [French dessert made of choux pastry and a praline cream, covered with flaked almonds]
 
couvert de gravier
gritty [covered with grit]
 
couvert de sueur
sweaty [covered in sweat]
ricoperto
coated [covered]
 
ricoperto
plated [covered]
tomentosus
tomentose [covered with down or felt-like]
замшелый samschelyj
mossy [moss-covered]
zaprášený
dusty [covered with dust]
 
smolovitý
pitchy [covered with tree pitch]
zasnežený
snowy [covered with snow]
 
chlpatý
fuzzy [covered with hair]
 
lesnatý
woody [covered with trees]
 
zalesnený
woody [covered with trees]
 
gánok {m} [zast.] [al. reg.]
corridor [hallway in a village house, covered above and (partially) open or glassed-in along the exterior side]
 
dojazd {m}
range [distance that can be covered by a vehicle without refuelling]
 
dolet {m}
range [distance that can be covered by aircraft without refuelling]
metsäinen
woody [covered with trees]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!