[dance] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[dance]" found in: Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Italian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Bauch- `[Umfang, Nabel, Tanz]`	belly `[attr.]` `[e.g. circumference, button, dance]`
	Mode- `[z. B. Getränk, Tanz]`	fashionable `[e.g. drink, dance]`
	Kreis- `[z. B. Tanz, Durchmesser, Schablone]`	circle `[attr.]` `[e.g. dance, diameter, template]`
	aufreizend	suggestively `[move, dance]`
	Bauern- `[ländlich oder rustikal, z. B. Junge, Tanz, Hochzeit, Möbel]`	country `[attr.]` `[e.g. boy, dance, wedding, furniture]`
	Rund- `[z. B. Bogen, Tanz, Feile, Hütte]`	round `[e.g. arch, dance, file, hut]`
	twisten	to twist `[dance]`
	swingen `[den Jive tanzen]`	to jive `[dance the jive]`
	tänzeln `[trippeln]`	to trip `[walk/run/dance with quick light steps]`
	schwofen `[ugs.]` `[tanzen]`	to hop `[coll.]` `[dance]`
Dutch
Dutch	spagaat `{de}`	split `[gymnastics, dance]`
Spanish
Spanish	bailar	to hoof `[Am.]` `[sl.]` `[dance]`
	ranchera `{f}` `[canción y danza popular]`	ranchera `[popular Latino song and dance style]`
	bailar el jive	to jive `[dance the jive]`
French
French	pas `{m}`	step `[footstep, sound of step, dance move, small distance]`
	farandole `{f}` `[de soirée]`	conga `[party dance]`
	bal `{m}`	ball `[dance]`
	swing `{m}` `[danse, golf]`	swing `[dance, golf]`
	orchestre `{m}`	band `[esp. at a dance]`
	musette `{f}` `[sorte d'accordéon]`	accordion `[also a dance accompanied by accordian]`
	salsa `{f}`	salsa `[dance]`
	tarentisme `{m}`	tarentism `[extreme urge to dance; prevalent in southern Italy in the 15-17C]`
	studio `{m}`	studio `[photography, recording, dance, apartment]`
	shag `{m}` `[danse]`	shag `[dance]`
Italian
Italian	trenino `{m}` `[scherz.]`	conga `[party dance in a single line]`
Romanian
Romanian	cazacioc `{n}`	kazachoc `[Cossack dance]`
	pavană `{f}`	pavan `[spv.]` `[dance]`
	pavană `{f}`	pavane `[dance]`
Russian
Russian	присядка `{ж}` prisjadka	prisiadka `[also: prisjadka]` `[Slavic male dance step]`
	гопак `{м}` gopak	gopak `[Ukrainian folk dance]`
Polish
Polish	krok `{m}`	step `[pace, dance movement]`
	polka `{f}`	polka `[music, dance]`
	menuet `{m}` `[arch.]`	minuet `[archaic]` `[dance]`
Slovak
Slovak	twist `{m}` `[tanec]`	twist `[dance]`
Finnish
Finnish	tanssimuuvi `[arki.]`	move `[dance move]`
Esperanto
Esperanto	ĉarlestondanco	Charleston `[dance]`
	ĉarlestono `[danco]`	Charleston `[dance]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!