Translations German Translations English
Translations for "[drink]" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
pur
neat [alcoholic drink]
 
Trink!
Chug! [sl.] [Drink!]
 
Mode- [z. B. Getränk, Tanz]
fashionable [e.g. drink, dance]
 
trunksüchtig
intemperate [addicted to drink]
 
kohlensäurehaltig
fizzy [drink]
 
geeist
frappé [of a drink]
 
pur
straight [alcoholic drink]
 
kohlensäurehaltig
gassy [drink]
 
Frucht- [z. B. Getränk, Geschmack, Gummis, Ansatz]
fruit [attr.] [e.g. drink, flavour, gums, setting]
 
getoastet
toasted [with a drink]
plat [BN]
still [drink]
förtäring {u}
consumption [of food, drink]
 
öl {n} [dryck]
beer [drink]
 
utan kolsyra
still [drink]
fad {n} [genstand som bruges til at servere mad]
tray [for carrying food and drink]
 
uden kulsyre [eftersat]
still [drink]
 
uden brus [eftersat]
still [drink]
ufortynnet [drink]
neat [undiluted (drink)]
 
pinne {m} [uform.] [drink]
drink [spirit]
 
saft {m/f} [blandet ut med vann for å bli drikkeferdig]
[drink made of fruit juice, mixed with water]
 
uten kolsyre [etterstilt] [drikk]
still [drink]
 
å skåle for
to toast [drink to ]
að innbyrða
to consume [food / drink]
 
að þamba
to down [drink]
 
að blanda
to concoct [drink]
 
bakki {k}
tray [for carrying food and drink]
 
vatnsbland {hv}
[liquid or drink consisting mainly of water]
 
nesti {hv}
provisions {pl} [supplies of food and drink for a journey]
tragar
to guzzle [drink greedily]
 
cola {f} [bebida]
cola [drink]
 
copita {f}
tot [Br.] [small drink of liquor]
 
copete {m} [Chile] [col.]
hooch [drink] [Am.] [coll.]
 
sin gas [bebida]
still [drink]
chocolate {m} [bebida quente]
cocoa [drink]
 
sem gás
still [drink]
gazeux
fizzy [drink]
 
pur [boisson alcoolisée]
straight [alcoholic drink]
 
ivrogne
intemperate [addicted to drink]
 
glacé [boisson : très froid ; gâteau : avec une couche de glaçage]
iced [esp. Br.] [fig.] [drink: chilled; cake: frosted with thin sugary coating]
 
intempérant
crapulous [given to drink]
 
intempérant
crapulent [given to drink]
 
pétiller [boisson]
to fizz [drink]
 
s'enfiler [boisson] [fam.]
to down [drink] [coll.]
 
écluser [fam.] [péj.] [boire avidement]
to swill [coll.] [pej.] [drink greedily]
 
bibine {f} [fam.] [péj.]
dishwater [cheap beer or other alcoholic drink]
frizzante [bevanda]
fizzy [drink]
 
frizzante [bevanda]
sparkling [drink]
 
svuotare [finire di bere]
to drain [to drink all the liquid]
 
non frizzante
still [drink]
 
fare un brindisi
to toast [salute with a drink]
plat
still [drink]
 
a încerca
to taste [sample food or drink]
dodra {f}
[drink composed of nine ingredients]
негазированный negasirowannyj
still [of a drink]
 
выдохшийся [о газированном напитке] wydochschijsja
flat [of a sparkling drink]
 
чай {м} [напиток] tschaj
tea [drink]
 
тост {м} tost
toast [drink following speech in praise]
 
зелье {с} [колдовское или отравляющее средство] selʹje
potion [drink]
kieliszek {m} przed snem
nightcap [fig.] [drink]
neperlivý
still [drink]
čistý [neriedený: alkoholický nápoj]
straight [undiluted: alcoholic drink]
 
neriedený [alkoholický nápoj]
straight [undiluted: alcoholic drink]
 
vyzunknúť [dok.] [ľud.] [rýchlo vypiť]
to down [drink quickly]
 
chľastať [nedok.] [han.] [opíjať sa]
to juice [sl.] [drink heavily]
 
chlastať [nedok.] [han.] [opíjať sa]
to juice [sl.] [drink heavily]
 
nasávať [nedok.] [ľud.] [piť alkohol, opíjať sa]
to juice [sl.] [drink heavily]
 
lôchať [nedok.]
to guzzle [drink greedily]
 
lúchať [nedok.]
to guzzle [drink greedily]
 
chľastať [nedok.] [han.] [často a veľa piť alkohol]
to guzzle [habitually drink alcohol]
 
šláftrunk {m} [ľud.] [pohárik pred spaním]
nightcap [alcoholic drink taken before going to bed]
негазиран negaziran
still [drink]
negaziran
still [drink]
негазиран negaziran
still [drink]
 
сърбам [кафе, супа и т.н.] [несв.] sʌrbam
to slurp [to drink noisily] [coll.]
szénsavmentes
still [drink]
 
nyakal
to guzzle [drink]
 
vedel
to guzzle [drink]
drinkki
drink [alcoholic drink]
gazsız
still [drink]
ngre dolli (për )
to toast [drink to as a toast]
sengasa
still [drink]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!