Translations German Translations English
Translations for "[first]" found in: Bulgarian, Croatian, Dutch, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
erstklassig
top [first-rate]
 
Haupt- [wichtigste, erste]
principal [attr.] [main, first in order or importance]
 
erstgenannt
former [attr.] [first mentioned]
 
erstklassig
crack [first-rate]
 
bedeutendste
principal [first in importance]
 
erstmals
first [for the first time]
 
erstklassig
primary [first-rate]
 
toll [ugs.]
top [first-rate, excellent]
 
erste [Aufgabe usw.]
primary [earliest, first]
 
beste [attr.] [erstklassige] [z. B. beste Qualität, bester Wein, bestes Hotel]
top [attr.] [first-class, best]
Delaware {het} [staat van de Verenigde Staten]
Delaware <DE> [The First State]
 
aanbetaling {de}
deposit [first payment]
verslunarmannahelgi {kv}
[the first weekend and Monday in August]
 
veturnætur {kv.ft}
[the last two days before the first day of winter]
 
frumflutningur {k}
premiere [first performance, showing ever]
entrada {f}
deposit [first payment]
 
anticipo {m}
deposit [first payment]
 
arras {f.pl}
deposit {sg} [first payment]
 
entrante {m}
appetizer [first course]
 
presentación {f}
introduction [first contact]
originel
original [first]
 
trousse {f}
kit [first-aid, puncture repair etc.]
 
Directoire {m} [1795-1799]
Directory [1795-1799] [also: Directorate] [governing five-member committee in the French First Republic from 1795 until 1799, when it was overthrown by Napoleon Bonaparte]
 
débuts {m.pl}
debut {sg} [first appearance] [also: début]
 
entame {f} [première carte]
lead [e.g. first card in bridge]
 
calendes {m}
calends [first day of the month in the ancient Roman calendar]
 
Delaware {m} [État de la côte est des États-Unis]
Delaware <DE> [The First State]
 
ballotage {m}
[absence of an absolute majority in the first round of an election]
 
première {f}
premiere [first performance of a production, film]
 
l'Ouest {m}
the West [First World countries; western USA]
acconto {m}
deposit [first payment]
prezentare {f} [primul contact]
introduction [first contact]
вначале wnatschale
initially [at first]
 
первоначально perwonatschalʹno
originally [in the first place]
 
топовый [разг.] topowyj
top [attr.] [first-class]
 
задаток {м} sadatok
deposit [first payment]
 
Делавэр {м} [штат США] Delawer
Delaware <DE> [The First State]
zaliczka {f}
deposit [first payment]
 
podkład {m} [pierwsza warstwa farby]
undercoat [first layer of paint]
prvýkrát
first [for the first time]
 
prvotný
primary [happening first]
 
počiatočný
primary [happening first]
 
sčítanec {m} [prvý v poradí]
augend [first addend] [rare]
 
prvý raz
first [for the first time]
premijera {f}
premiere [first performance of a production, film]
премиера {ж} premiera
premiere [first performance]
előleg
deposit [first payment]
 
bemutatkozás
introduction [first contact]
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!