Translations German Translations English
Translations for "[game]" found in: Bosnian, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
manipuliert [z. B. Wahlen, Spiel]
rigged [manipulated, e.g. elections, game]
 
Eröffnungs­- [z. B. Ausstellung, Spiel, Feier, Ansprache]
inaugural [e.g. exhibition, game or match, ceremony, address]
 
Buchstaben- [z. B. Code, Spiel, Folge]
letter [attr.] [e.g. code, game, sequence]
 
Macht- [z. B. Basis, Block, Elite, Spiel, Kampf]
power [attr.] [e.g. base, bloc, elite, game, struggle]
 
gewildert
poached [stolen game]
 
Ball- [Beherrschung, Spiel, Besitz, Kleid, Nacht]
ball [attr.] [e.g. control, game, possession, gown, night]
 
fad [österr.] [südd.]
lifeless [game, story]
 
wilderte
poached [stole game]
 
fade
lifeless [game, story]
 
vergeigen [ugs.] [z. B. Spiel, Wettkampf]
to lose [e.g. game, match]
dame {de} [schaken / kaartspel]
queen [chess / card game]
 
aas {de} {het} [kaartspel]
ace [card game]
 
boer {de} [kaartspel]
jack [card game]
 
heer {de} [kaartspel]
king [card game]
 
tikkertje {het}
tag [children's game]
vänskapsmatch {u}
friendly [game, match]
 
fotboll {u} [game]
soccer [esp. Am.]
 
oavgjort resultat {n}
draw [tied game]
at bryde [i tennis vinde modstanderens serveparti]
to break [win a tennis game in which the opponent is serving]
 
venskabskamp {fk}
friendly [game, match]
 
galgespil {n}
hangman [game]
uavgjort
drawn [of a sports match, game etc.]
 
vennskapskamp {m}
friendly [game, match]
 
bridge {m}
bridge [card game]
 
poengsum {m}
score [result, for instance of a game]
 
uavgjort {m}
draw [tied game]
bridds {hv}
bridge [card game]
 
jafntefli {hv}
draw [tied game]
encuentro {m} [partido]
match [game]
 
as {m} [col.] [persona buena en ]
ace [coll.] [expert in sport, game etc.]
 
contienda {f} [encuentro]
match [game, encounter]
 
bridge {m}
bridge [card game]
placar {m}
score [in a game]
 
damas {f.pl} [jogo]
checkers [game]
 
dama {f} [peça do jogo de damas]
king [piece of checkers game]
serré
close [match, game etc.]
 
ludique [qui relève du jeu]
playful [relating to a game]
 
ludique [qui relève du jeu]
fun [relating to a game]
 
inaugural
inaugural [e.g. exhibition, game or match, ceremony, address]
 
belote {f}
belote [card game]
 
dépistage {m} [de gibier]
detection [of game]
 
ouvreur {m} [joueur qui commence]
opener [e.g. in a card game]
 
ouvreuse {f} [joueuse qui commence]
opener [female] [e.g. in a card game]
 
bourle {f}
[game of bowls traditionally played in Northern France]
tavoliere {m}
board [for a board game]
 
pareggio {m}
draw [tied game]
darts {n}
darts [game] [treated as sg]
 
scor {n} egal
draw [tied game]
ничья {ж} [в игре] nitschʹja
draw [tied game]
 
бридж {м} bridsch
bridge [card game]
poker {m}
poker [card game]
 
remis {m}
draw [tied game]
 
kasyno {n} [dom gry, gra w karty]
casino [gambling house, card game]
 
szklana kulka {f}
marble [glass ball for child's game]
stopovať [nedok.] [sledovať: zver, korisť al. človeka]
to stalk [follow: game, prey or person]
 
vystopovať [nedok.] [zver, korisť al. človeka]
to stalk [follow: game, prey or person]
 
kocky {pl} [hra]
dice {sg} [game]
 
stopovanie {n} [sledovanie: zveri, koristi al. človeka]
stalking [tracking steathily: game, prey or person]
 
strieľačka {f} [sl.]
shooter [PC game]
 
obesenec {m} [hra]
hangman [game]
 
tretina {f} [ľad. hokej: časť zápasu]
period [ice hockey: part of the game]
remi {m}
draw [tied game]
neriješen ishod {m}
draw [tied game]
равенство {ср} ravenstvo
draw [tied game]
játék
match [game]
 
döntetlen
draw [tied game]
tasapeli
draw [tied game]
 
noppapeli
dice {sg} [game]
beraberlik
draw [tied game]
 
adam asmaca [oyun]
hangman [game]
ισοπαλία {η} isopalia
draw [tied game]
matĉo
match [game]
 
maĉo
match [game]
 
remiso
draw [tied game]
 
futbalo
football [game]
 
movo [tabulludo]
move [in game]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!