Translations German Translations English
Translations for "[importance]" found in: Finnish, French, German, Hungarian, Russian, Slovak, Spanish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
nach [+Dat.] <n.> [zeitlich; zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge]
after [later in time than; next to and following in order or importance]
 
Haupt- [wichtigste, erste]
principal [attr.] [main, first in order or importance]
 
lebenswichtig
pivotal [of crucial importance]
 
bedeutendste
principal [first in importance]
 
unermesslich [geh.]
inestimable [value, importance]
 
gleichrangig
coordinate [equal in rank or importance] [also: co-ordinate]
 
kardinal [geh.]
cardinal [of foremost importance]
 
Pimperl- [österr.] [ugs.] [klein, unbedeutend]
small [size, importance]
 
vorgehen [wichtiger sein]
to precede [in importance]
 
Anliegen {pl}
concerns [matters of interest or importance to ]
importancia {f}
weightiness [importance]
capital [importance]
major
 
indifférent [sans importance]
irrelevant
 
capital [importance]
momentous
 
attacher [importance, valeur]
to attach
 
compter [avoir de l'importance]
to matter
 
broutille {f}
trifle [something of little importance]
 
envergure {f} [importance]
degree
 
surestimation {f} [de coût, capacité, d'importance]
overestimation
ценность {ж} zennostʹ
value [importance]
 
важность {ж} waschnostʹ
relevance [importance]
 
важность {ж} [значительность] waschnostʹ
significance [importance]
hlavný [najdôležitejší]
top [highest in importance]
 
uznávať / [dok.]
to acknowledge [recognize the importance or quality]
 
dôležitosť {f}
seriousness [importance]
 
dôležitosť {f}
magnitude [importance]
 
rozsah {m} [veľkosť, dôležitosť]
magnitude [great size, importance]
 
význam {m}
magnitude [importance]
 
závažnosť {f}
magnitude [importance]
jelentőség
import [meaning, importance]
elintärkeä
pivotal [of crucial importance]
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!