Translations German Translations English
Translations for "[major]" found in: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
erledigt [beendet, fertig; auch ugs.: ruiniert, am Ende (Person)]
finished [brought to an end; also: personally ruined or failed in some major role]
 
Unglück {n} [Unfall, bes. großer mit vielen Opfern]
accident [esp. a major one]
 
Hattrick {m}
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements]
 
Tongeschlecht {n} [Dur oder Moll]
mode [major or minor]
 
Dreier {m}
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements]
 
Strom {m} [großer Fluss; in einem Meer] [auch fig.: von Menschen, des Bewusstseins usw.]
stream [major river; in an ocean] [also fig.: of people, consciousness, etc.]
 
Breitwegerich {m}
plantain [Plantago major]
 
Tambourstab {m} [Spielmannszug]
mace [drum major]
 
Rizinus {m}
ricin [Ricinus communis, syn.: R. africanus, Cataputia major, C. minor, Croton spinosus]
 
Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [dt., schweiz.]
[election night TV debate of leading representatives of the major parties]
koolmees {de} [Parus major]
great tit
talgoxe {u} [Parus major]
great tit
musvit {fk}
great tit [Parus major]
kjøttmeis {m/f} [Parus major]
great tit
flotmeisa {kv} [Parus major]
great tit
avance {m} [major progress or advance]
breakthrough
 
El Bienio Reformista {m}
[The first two years of the Second Spanish Republic, when major political reforms were carried out, 1931-33]
inhambu-de-cabeça-vermelha {m} [Tinamus major]
great tinamou
grave
serious [major]
 
ton {m} [tonalité, mode musical]
key [e.g. D major]
 
tonalité {f} [indiquant la hauteur et le mode]
key [e.g. D major]
 
Niémen {m}
Nemunas [major Eastern European river] [also: Nioman, Neman or Memel]
 
ricin {m} [Ricinus communis, syn. : R. africanus, Cataputia major, C. minor, Croton spinosus]
ricin
cinciallegra {f} [Parus major]
great tit
pițigoi {m} mare [Parus major]
great tit
большая синица {ж} [Parus major] bolʹschaja siniza
great tit
jarzmianka {f} większa [Astrantia major]
great masterwort
ані {ч} великий [Crotophaga major]
greater ani
sýkora {f} koňadra
great tit [Parus major]
fa {n} [štvrtá solmizačná slabika]
fa [fourth note of a major scale]
 
reďkev {f} siata [Raphanus sativus, var. major]
radish
велика сеница {ж} [Parus major] velika senica
great tit
velika sjenica {f} [Parus major]
great tit
голям синигер {м} goljam siniger
great tit [Parus major]
széncinege [Parus major]
great tit
talitiainen [Parus major]
great tit
καλόγερος {ο} kalogeros
great tit [Parus major]
granda paruo [Parus major]
great tit
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!