Translations German Translations English
Translations for "[occurrence]" found in: Albanian, Bulgarian, French, German, Icelandic, Slovak, Spanish, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
Simsalabim!
Poof! [used to suggest instantaneous occurrence]
 
gehäuft [Auftreten, Verwendung etc.] [häufig]
frequent [occurrence, use, etc.]
 
Erlebnis {n} [Erfahrung, Ereignis]
experience [event, occurrence]
 
Begebenheit {f} [geh.]
incident [occurrence, event]
 
Störfall {m}
incident [abnormal occurrence, esp. in atomic power plant]
 
Vorkommen {n}
appearance [existence, occurrence]
 
Ereignisfall {m}
incident [accident, abnormal occurrence]
 
Häufigkeit {f} [des Vorkommens]
commonness [of occurrence]
 
Verwerfungen {pl}
faulting {sg} [occurrence of faults in rocks]
begivenhet {u} [anmärknings­värd händelse]
incident [occurrence, event]
viðburður {k} [eitthvað óvanalegt]
rarity [rare occurrence]
vivencia {f}
experience [event, occurrence]
 
suerte {f}
fluke [lucky occurrence]
narrer [littéraire]
to relate [to give an account of an occurrence]
 
coïncidence {f}
concurrence [simultaneous occurrence]
 
concomitance {f}
concurrence [simultaneous occurrence]
Frnk!
Poof! [used to suggest sudden occurrence]
 
Frng!
Poof! [used to suggest sudden occurrence]
 
Šups!
Poof! [used to suggest sudden occurrence]
 
Šup!
Poof! [used to suggest sudden occurrence]
 
búrkový [s častými búrkami]
stormy [with frequent occurrence of storm]
смъртен случай {м} [насилствена, случайна смърт] smʌrten slutschaj
fatality [occurrence of death]
ndodhi {f}
event [occurrence]
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!