[organization] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[organization]" found in: Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	skrupellos	rogue `[person, organization]`
	gespalten	fractured `[society, organization]`
	Dach- `[z. B. Verband, Gesellschaft, Organisation]`	umbrella `[attr.]` `[e.g. association, company, organization]`
	beitreten `[z. B. einem Verein]`	to join `[e.g. an organization]`
	aufbauen `[z. B. eine Organisation]`	to establish `[e.g. an organization]`
	beitreten `[einem Verein, einer Organisation, einem Abkommen etc.]`	to enter `[a club, an organization, an agreement, etc.]`
	wechseln `[zu anderer Partei, Organisation etc.]`	to defect `[to another party, organization etc.]`
	begleiten `[fig.]` `[kritisch überwachen]`	to supervise `[an activity of some person or organization]`
	aufbauen `[fig.]` `[strukturieren]`	to structure `[essay, speech, organization]`
	Gastgeber `{m}` `[Person; auch Stadt oder Organisation (Ausrichter einer Veranstaltung)]`	host `[person, place or organization holding an event or having guests]`
Norwegian
Norwegian	forening `{m/f}`	body `[organization]`
	vertskap `{n}`	host `[person, place or organization holding an event or having guests]`
Spanish
Spanish	afiliarse a	to enter `[a club, an organization, an agreement, etc.]`
Portuguese
Portuguese	organização `{f}`	facility `[organization]`
French
French	puissance `{f}`	strength `[of person, muscle, organization]`
	service `{m}` `[administration]`	department `[division of organization]`
	quadrillage `{m}` `[division]`	division `[organization]`
	manque `{m}` d'organisation	inefficiency `[lack of organization / organisation]`
	association `{f}` de femmes	sisterhood `[sorority, women's organization]`
Romanian
Romanian	NATO `{n}`	NATO `[also: Nato]` `[North Atlantic Treaty Organization]`
	Interpol `{n}`	Interpol `[International Criminal Police Organization]`
Russian
Russian	руководить `[несов.]` rukowoditʹ	to lead `[activity, organization etc.]`
	основать `[сов.]` osnowatʹ	to establish `[company, organization etc.]`
	основывать `[несов.]` osnowywatʹ	to establish `[company, organization etc.]`
	руководитель `{м}` rukowoditelʹ	head `[of company, organization]`
	учреждение `{с}` `[организация]` utschreschdenije	establishment `[organization]`
	о́рган `{м}` `[учреждение, организация]` órgan	agency `[government organization]`
	объединение `{с}` `[организация]` obъjedinenije	society `[organization]`
	общество `{с}` `[организация]` obschtschestwo	association <assn.> `[organization]`
Polish
Polish	jednostka `{f}`	entity `[organization]`
	Interpol `{m}` `[międzynarodowa organizacja policji]`	Interpol `[International Criminal Police Organization]`
	organizacja `{f}` charytatywna	charity `[organization]`
Ukrainian
Ukrainian	об'єднання `{с}`	union `[organization]`
	клуб `{ч}`	club `[organization]`
Slovak
Slovak	uvedenie `{n}` `[do funkcie, spoločnosti ap.]`	induction `[to a post, organization etc.]`
	špión `{m}` `[vnútri organizácie]`	mole `[fig.]` `[spy within an organization]`
	koncern `{m}`	concern `[business or manufacturing organization]`
	vestník `{m}`	gazette `[Br.]` `[official newspaper published by an organization]`
	NATO `{n}`	NATO `[North Atlantic Treaty Organization]`
Finnish
Finnish	hyväntekeväisyysjärjestö	charity `[organization]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!