Translations for "[picture]" found in: Albanian,
Bulgarian,
Croatian,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| stimmungsvoll | moody [picture, film, music] |
| | gemalt | painted [picture, landscape, etc.] |
| | verrauscht | noisy [e.g. signal, picture, sound] |
| | seitenrichtig | unreversed [image, picture] |
| | aufgezogen [kaschiert] | mounted [picture, photograph etc.] |
| | rahmen | to frame [picture] |
| | bringen | to feature [story, picture] |
| | wiedergeben [darstellen] | to reflect [picture] |
| | aufziehen [Bild etc.] | to mount [picture etc.] |
| | aufkaschieren [ein Bild] | to mount [a picture] |
|
| aquarel {de} | watercolour [Br.] [picture] |
| | aquarel {de} | watercolor [Am.] [picture] |
|
| bio {u} | the movies {pl} [esp. Am.] [showing of a motion picture] |
| | biograf {u} | the movies {pl} [esp. Am.] [showing of a motion picture] |
|
| å ramme inn | to frame [a picture] |
|
| málverk {hv} | painting [picture] |
| | smámynd {kv} | thumbnail [preview picture] |
| | vatnslitamynd {kv} | watercolor [Am.] [picture] |
| | vatnslitamynd {kv} | watercolour [Br.] [picture] |
| | pastelmynd {kv} | pastel [picture, sketch] |
|
| cuadro {m} [pintura] | painting [picture] |
| | marco {m} [cuadro] | frame [picture, painting] |
| | cuadro {m} [marco] | frame [picture, painting] |
|
| encadrer [tableau, image] | to frame [painting, picture] |
| | faux {m} [objet, tableau] | fake [object, picture] |
| | encadrement {m} | frame [picture] |
| | toile {f} [tableau] | painting [picture] |
| | crochet {m} [pièce de métal recourbée, attache] | hook [boat hook, picture hook etc.] |
|
| sonoro {m} | talkie [coll.] [talking picture] |
|
| вообразить [сов.] woobrasitʹ | to imagine [form mental picture of] |
| | картина {ж} [произведение живописи] kartina | painting [picture] |
|
| błyszczący [papier, zdjęcie] | glossy [paper, picture] |
| | obraz {m} | painting [picture] |
| | tło {n} [tematu, obrazu, sceny, scenerii] | background [of a subject, picture, scene, scenery] |
|
| картина {ж} | painting [picture] |
| | малювання {с} | painting [picture] |
|
| rozmazaný [nejasný: obraz, záber ap.] | fuzzy [blurred: picture etc.] |
| | neostrý [nejasný: obraz, záber ap.] | fuzzy [blurred: picture etc.] |
| | sfilmovať [dok.] [filmovo spracovať: román ap.] | to film [reproduce in the form of a motion picture: a novel etc.] |
| | nakresliť [dok.] | to draw [make a picture] |
| | akvarel {m} [farba al. obraz] | watercolour [Br.] [paint or picture] |
| | akvarel {m} [farba al. obraz] | watercolor [Am.] [paint or picture] |
| | pastel {m} [obraz, farba aj tyčinka] | pastel [picture, colour or stick] |
|
| akvarel {m} | watercolour [Br.] [picture] |
| | akvarel {m} | watercolor [Am.] [picture] |
|
| картина {ж} [с бои] kartina | painting [picture] |
|
| valotus | exposure [of a picture] |
| | vesivärimaalaus | watercolour [Br.] [picture] |
| | vesivärimaalaus | watercolor [Am.] [picture] |
| | akvarelli | watercolour [Br.] [picture] |
| | akvarelli | watercolor [Am.] [picture] |
|
| akuarel {m} | watercolour [Br.] [picture] |
| | akuarel {m} | watercolor [Am.] [picture] |
|
| pentraĵo | painting [picture] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
