Translations for "[program]" found in: French,
German,
Icelandic,
Polish,
Romanian,
Slovak,
Spanish,
Swedish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| fehlerhaft [Text, Computerprogramm, Diskette, CD etc.] | corrupt [text, computer program, disk, CD, etc.] |
| | Quell- [z. B. Adresse, Anwendung, Code, Datei, Programm] | source [attr.] [e.g. address, application, code, file, program] |
| | fehlerbehaftet [z. B. Programm] | bugged [coll.] [e.g. program] |
| | einsteigen | to access [program, mask] |
| | aktivieren [Programm etc.] | to enable [program etc.] |
| | übertragen [ein Virus, eine Krankheit, Wärme, ein Signal, ein Programm etc.] | to transmit [a virus, a disease, heat, a signal, a program, etc.] |
| | ausführen [ein Programm] | to run [a program] |
| | [ (eine Sendung, Serie usw.) direkt an unabhängige Sender verkaufen] | to syndicate [to sell a program, series, etc. directly to independent stations] |
| | lösen [ein Programm von der Taskleiste] | to unpin [a program from taskbar] |
| | beenden [z. B. ein Programm] | to exit [e.g. a program] |
|
| späckad [t.ex. program] | crowded |
| | drivrutin {u} | driver [program] |
| | dataprogram {n} | program [computer program] |
| | annonsering {u} [om radio- eller TV-program] | announcement |
|
| forrit {hv} | program [computer program] |
|
| perderse [evento, programa] | to miss [event, TV program etc.] |
| | depurar [sistema, programa] | to debug [system, program] |
| | programa {m} bandera | flagship [fig.] [the most important program] |
|
| exécuter [programme] | to run [program] |
| | passe {f} [transmission de ballon, passage navigable, passage dans un programme] | pass [ball transfer, river channel, single scan through a set of data or program] |
|
| chatbot {m} {n} [program de inteligență artificială cu interfață de comunicare] | chatbot |
|
| uszkodzony | corrupt [computer program] |
| | skompilowany [program, kod] | compiled |
|
| plán {m} [projekt, program] | blueprint |
| | projekt {m} [plán, program] | scheme |
| | politika {f} [stratégia, program] | policy |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
