[tennis] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[tennis]" found in: Czech, Danish, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	null `[beim Tennis]`	love
	Rasen- `[z. B. Pflege, Dünger, Sprenger, Tennis]`	lawn `[attr.]` `[e.g. care, fertilizer, sprinkler, tennis]`
	Netz!	Let! `[tennis]`
	ungesetzt `[z. B. Fußball, Tennis]`	unseeded `[e.g. football, tennis]`
	aufschlagen `[Tennis, Volleyball]`	to serve
	angeben `[Tennis etc.]`	to serve
	lobben	to lob `[tennis]`
	Vorteil `{m}` `[auch im Tennis, Fußball usw.]`	advantage `[also in tennis, soccer, etc.]`
	Ass `{n}` `[im Kartenspiel; im Tennis und Golf; auch ugs.: Könner]`	ace `[in card games, in tennis and golf; also coll.: expert]`
	Einstand `{m}` `[Tennis]`	deuce
Swedish
Swedish	ess `{n}`	ace `[cards, tennis]`
Danish
Danish	at bryde `[i tennis vinde modstanderens serveparti]`	to break `[win a tennis game in which the opponent is serving]`
Norwegian
Norwegian	racket `{m}` `[bordtennis]`	bat `[table tennis]`
	singel `{m}`	singles `{pl}` `[e.g. in tennis]`
Spanish
Spanish	hacer una vaselina a `[locución]`	to lob `[in tennis, football: put ball over the head of opponent]`
French
French	quarante-A `[tennis]`	deuce `[tennis]`
	arbitrer `[match de baseball, cricket, tennis]`	to umpire
	pratiquer `[tennis, squash, basket]`	to play
	incliner `[balle]`	to angle `[tennis ball]`
	tirer `[tennis : passing-shot, volée]`	to hit `[tennis]`
	perdre `[au tennis]`	to drop `[point]`
	arbitre `{m}` `[en baseball, cricket, tennis]`	umpire
	échange `{m}` `[tennis, etc.]`	rally `[tennis etc.]`
	surface `{f}` `[au tennis]`	surface
	manche `{f}` `[tennis]`	set `[tennis]`
Italian
Italian	zero `[nel tennis]`	love
	rimessa `{f}` `[tennis]`	return `[tennis]`
	diritto `{m}` `[tennis]`	forehand
	battuta `{f}` `[in tennis]`	service `[in tennis]`
	tiro `{m}` ribattuto `[nel tennis]`	groundstroke `[tennis]`
Romanian
Romanian	tenis `{m}`	sneaker `[Am.]` `[tennis shoe]`
	copil `{m}` de mingi	ballboy `[also: ball boy, ball-boy]` `[football / soccer / tennis]`
Russian
Russian	подавать `[мяч в теннисе]` `[несов.]` podawatʹ	to serve `[tennis]`
	бэкхенд `{м}` `[удар слева]` bekchend	backhand `[tennis, table tennis, etc.]`
	форхенд `{м}` `[удар справа]` forchend	forehand `[tennis, table tennis, etc.]`
	теннисист `{м}` tennisist	tennist `[rare]` `[tennis player]`
	эйс `{м}` ejs	ace `[tennis]`
Polish
Polish	as `{m}` `[karciany, serwisowy]`	ace `[cards, tennis]`
	bekhend `{m}`	backhand `[tennis]`
Czech
Czech	raketa `{f}`	racket `[used in tennis, racquetball, etc.]`
	eso `{n}` `[karty, podání ve sportu]`	ace `[cards, tennis]`
Slovak
Slovak	eso `{n}` `[karty; tenis, golf ap.]`	ace `[in card games; tennis, golf etc.]`
Serbian
Serbian	ас `{м}` as	ace `[cards, tennis]`
Hungarian
Hungarian	teniszpálya	court `[tennis court]`
Finnish
Finnish	ässä `[korttipeli, tennis; myös puhe.: onnistuja]`	ace `[in card games, in tennis and golf; also coll.: expert]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!