Translations German Translations English
Translations for "[treated]" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
salizyliert
salicylated [treated with salicylic acid]
 
Familie {f} <Fam.>
family [treated as sg. or pl.]
 
Paar {n}
couple [treated as sg. or pl.]
 
Daten {pl}
data [in the sense of a body of facts or information, treated as sg.]
 
Arbeitskräfte {pl} [Belegschaft]
workforce {sg} [treated as sg. or pl.]
 
Politik {f}
politics [treated as sg. or (less often) pl.]
 
Nachkommen {pl}
progeny [treated as sg. or pl.]
 
Galgen {m}
gallows {pl} [treated as sg. or pl.]
 
Mannschaft {f}
team [treated as sg. or pl.]
 
Medien {pl}
media {pl} [in communication and advertising, often treated as sg.]
cybernetica {de}
cybernetics {pl} [treated as sing.]
 
rotzooi {de}
shambles {pl} [coll.] [treated as singular]
 
biofysica {de}
biophysics [treated as sg.]
 
thermodynamica {de}
thermodynamics {pl} [treated as singular]
 
psychodynamiek {de}
psychodynamics {pl} [treated as singular]
 
kunstvliegen {het}
aerobatics {pl} [usually treated as singular]
 
media {de}
media {pl} [in communication and advertising, often treated as singular]
 
mechanica {de}
mechanics {pl} [treated as singular]
 
verwanten {mv}
kin [treated as a plural]
 
hoofdvestiging {de}
headquarters {pl} [treated as sing. or pl.]
friidrott {u}
athletics {pl} [usually treated as singular]
 
hydraulik {u}
hydraulics {pl} [usually treated as {sg}]
 
gymnastik {u}
gymnastics {pl} [also treated as {sg}]
 
logistik {u}
logistics {pl} [also treated as {sg}]
 
genetik {u}
genetics {pl} [also treated as {sg}]
 
geofysik {u}
geophysics {pl} [treated as {sg}]
 
pediatrik {u}
paediatrics {pl} [Br.] [treated as {sg}]
 
pediatrik {u}
pediatrics {pl} [Am.] [treated as {sg}]
 
aerodynamik {u}
aerodynamics [treated as {sg} or {pl}]
 
kennel {u}
kennels [Br.] [treated as {sg} or {pl}] [dog boarding / breeding establishment]
ballistik {fk}
ballistics {pl} [treated as sing.]
 
atletik {fk}
athletics {pl} [usually treated as singular]
 
obstetrik {fk}
obstetrics {pl} [usually treated as {sg}]
 
hydraulik {fk}
hydraulics {pl} [usually treated as {sg}]
 
gymnastik {fk}
gymnastics {pl} [also treated as {sg}]
 
statistik {fk} [uden pluralis]
statistics {pl} [treated as {sg}]
 
æstetik {fk}
aesthetics {pl} [usually treated as {sg}]
 
æstetik {fk}
esthetics {pl} [Am.] [usually treated as {sg}]
 
logistik {fk}
logistics {pl} [also treated as {sg}]
 
geofysik {fk}
geophysics {pl} [treated as {sg}]
friidrett {m}
athletics {pl} [usually treated as singular]
 
logistikk {m}
logistics {pl} [also treated as singular]
 
gymnastikk {m}
gymnastics {pl} [also treated as {sg}]
 
hydraulikk {m}
hydraulics {pl} [usually treated as {sg}]
 
astrofysikk {m}
astrophysics {pl} [treated as {sg}]
 
keramikk {m}
ceramics {pl} [usually treated as {sg}]
 
geofysikk {m}
geophysics {pl} [treated as {sg}]
 
genetikk {m}
genetics {pl} [treated as {sg}]
 
estetikk {m}
aesthetics [usually treated as {sg}]
 
estetikk {m}
esthetics [Am.] [usually treated as {sg}]
málvísindi {hv.ft}
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
þjarkafræði {kv}
robotics [treated as sg.]
 
mislingar {k.ft}
measles {pl} [treated as sg. or pl.]
 
arfbætur {kv.ft}
eugenics {pl} [treated as sg.]
 
arfbótastefna {kv}
eugenics {pl} [treated as sg.]
 
eðlisfræði {kv}
physics [treated as sg.]
 
aflfræði {kv}
mechanics [treated as sg.]
 
stjarneðlisfræði {kv}
astrophysics [treated as sg.]
 
æskulýður {k}
youth [treated as sg. or pl.] [young people]
 
æska {kv} [ungt fólk]
youth [treated as sg. or pl.] [young people]
consentido [persona malcriada]
spoilt [Br.] [person: treated too indulgently]
 
consentido [persona malcriada]
spoiled [Am.] [person: treated too indulgently]
 
cruce {m}
crossroads [treated as sg. or pl.]
 
horca {f} [ejecución]
gallows {pl} [treated as sg. or pl.]
 
acústica {f}
acoustics [treated as sg.]
 
psicoacústica {f}
psychoacoustics [treated as sg.]
 
billar {m} [con 3 bolas]
billiards [treated as sg.]
 
avena {f} [Avena sativa]
oats [treated as sg. or pl.]
 
geofísica {f}
geophysics [treated as sg.]
 
astrofísica {f}
astrophysics [treated as sg.]
paradeiro {m}
whereabouts [treated as sg. or pl.] [of a person]
 
campesinato {m}
peasantry [treated as either sg. or pl.]
 
bioestatística {f}
biostatistics {pl} [treated as sg.]
 
atletismo {m}
athletics {pl} [Br.] [treated as sg.]
 
propedêutica {f}
propaedeutics [treated as sg.]
 
biofísica {f}
biophysics [treated as sg.]
 
biometria {f}
biometrics {pl} [treated as sg.]
 
bibliometria {f}
bibliometrics [treated as sg.]
 
biolinguística {f}
biolinguistics [treated as sg.]
gymnastique {f}
gymnastics {pl} [also treated as {sg}]
 
physique {f}
physics {pl} [treated as {sg}]
 
astronautique {f}
astronautics {pl} [treated as {sg}]
 
optique {f}
optics {pl} [usually treated as {sg}]
 
infographie {f} [science]
infographics {pl} [usually treated as sg.] [science]
 
dynamique {f}
dynamics [treated as sg.]
 
excrétions {f.pl}
excreta [treated as sg. or pl.]
 
aéronautique {f}
aeronautics {pl} [treated as sg.]
 
métaphysique {f}
metaphysics [treated as sg.]
 
rythmique {f}
rhythmics [treated as sg.]
media {m.pl}
media {pl} [in communication and advertising, often treated as singular]
 
chemometria {f}
chemometrics [treated as sg.]
 
cladistica {f}
cladistics [treated as sg.]
 
coriandoli {m.pl}
confetti [treated as sg.]
 
didattica {f}
didactics [treated as sg. or pl.]
 
cliometria {f}
cliometrics [treated as sg.]
 
pedagogia {f}
pedagogics [treated as sg.]
 
zoosemiotica {f}
zoosemiotics [treated as sg.]
 
biofisica {f}
biophysics [treated as sg.]
 
posizione {f}
whereabouts [treated as sg. or pl.] [of a person]
intersecție {f}
crossroads [treated as sg. or pl.]
 
cladistică {f}
cladistics [treated as sg.]
 
lipicioasă {f} [Galium aparine]
cleavers [treated as sg. or pl.]
 
biofizică {f}
biophysics [treated as sg.]
 
pojar {n}
measles [treated as sg. or pl.]
 
rujeolă {f}
measles [treated as sg. or pl.]
 
geofizică {f}
geophysics [treated as sg.]
 
telematică {f}
telematics {pl} [treated as sg.]
 
foale {n}
bellows {pl} [treated as sg. or pl.]
 
biometrie {f}
biometrics {pl} [treated as sg.]
quadrivium {n}
crossroads [treated as sg. or pl.]
 
linguistica {f} [rec.]
linguistics {pl} [treated as sg.]
семиотика {ж} semiotika
semeiotics {pl} [treated as sg.] [spv.]
 
генетика {ж} genetika
genetics {pl} [treated as sg.]
 
семантика {ж} semantika
semantics [treated as sg.]
 
политика {ж} politika
politics {pl} [treated as sing.]
 
криминалистика {ж} kriminalistika
criminalistics [treated as sg.]
 
мнемотехника {ж} mnemotechnika
mnemonics [usually treated as sg.]
 
биомеханика {ж} biomechanika
biomechanics [treated as sing.]
 
гериатрия {ж} geriatrija
geriatrics [treated as sg. or pl.]
 
систематика {ж} sistematika
systematics {pl} [treated as sg.]
 
мехатроника {ж} mechatronika
mechatronics [treated as sg.]
numizmatyka {f}
numismatics [treated as sg.]
 
fonetyka {f}
phonetics [treated as sg.]
 
kladystyka {f}
cladistics [treated as sg.]
 
biometria {f}
biometrics [treated as sg. or pl.]
 
logistyka {f}
logistics [treated as sg. or pl.]
 
pediatria {f}
paediatrics [treated as sg.] [Br.]
 
pediatria {f}
pediatrics [treated as sg.] [Am.]
 
gimnastyka {f}
gymnastics [treated as sg.]
 
hydraulika {f}
hydraulics [usually treated as sg.]
 
kryminalistyka {f}
criminalistics [treated as sg.]
média {n.pl}
media {sg} [in communication and advertising, often treated as singular]
 
spalničky {f.pl}
measles [treated as sg. or pl.]
 
kladistika {f}
cladistics [treated as sg.]
 
robotika {f}
robotics [treated as sg.]
 
zoosémiotika {f}
zoosemiotics [treated as sg.]
 
biofyzika {f}
biophysics [treated as sg.]
 
bibliometrie {f}
bibliometrics [treated as sg.]
 
geofyzika {f}
geophysics [treated as sg.]
 
archeogenetika {f}
archaeogenetics [treated as sg.]
 
astronautika {f}
astronautics [treated as sg. or pl.]
jazykoveda {f}
linguistics [treated as sg.]
 
lingvistika {f}
linguistics [treated as sg.]
 
fyzika {f}
physics [treated as sg.]
 
matematika {f}
mathematics [treated as sg.]
 
fonetika {f}
phonetics [treated as sg.]
 
genetika {f}
genetics [treated as sg.]
 
robotika {f}
robotics [treated as sg.]
 
dynamika {f}
dynamics [treated as sg.]
 
estetika {f}
aesthetics [treated as sg.]
 
estetika {f}
esthetics [Am.] [treated as sg.]
медији {мн} mediji
media {pl} [in communication and advertising, often treated as singular]
 
статистика {ж} statistika
statistics [treated as sg.] <stats>
 
људи {мн} ljudi
folk [treated as {pl}] [coll.] [people]
 
криминалистика {ж} kriminalistika
criminalistics [treated as sg.]
 
информатика {ж} informatika
informatics [treated as sg.]
 
биофизика {ж} biofizika
biophysics [treated as sg.]
 
лингвистика {ж} lingvistika
linguistics [treated as sg.]
 
тактика {ж} taktika
tactics {pl} [treated as sg. or pl.]
 
геофизика {ж} geofizika
geophysics [treated as sg.]
 
геоинформатика {ж} geoinformatika
geoinformatics [treated as sg.] <GI>
kibernetika {f}
cybernetics [treated as sg.]
 
genetika {f}
genetics [treated as sg.]
 
fizika {f}
physics [treated as sg.]
 
centrala {f}
headquarters {pl} [treated as sg. or pl.]
 
kemometrija {f}
chemometrics [treated as sg.]
 
kladistika {f}
cladistics [treated as sg.]
 
jezikoslovlje {n}
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
kriminalistika {f}
criminalistics [treated as sg.]
 
astronautika {f}
astronautics [treated as sg. or pl.]
 
pedagogija {f}
pedagogics [treated as sg.]
podaci {pl}
data [in the sense of a body of facts or information, treated as a singular]
 
tim {m}
team [treated as sg. or pl.]
 
ekipa {f} [razg.]
team [treated as sg. or pl.]
 
fonetika {f}
phonetics [treated as sg.]
 
kriminalistika {f}
criminalistics [treated as sg.]
 
biofizika {f}
biophysics [treated as sg.]
 
biometrija {f}
biometrics {pl} [treated as sg.]
 
lingvistika {f}
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
terapeutika {f}
therapeutics [treated as sg.]
диагностика {ж} diagnostika
diagnostics [treated as sg.]
 
специфика {ж} spetsifika
specifics [treated as sg.]
 
логистика {ж} logistika
logistics [treated as sg. or pl.]
 
икономика {ж} ikonomika
economics [usually treated as sg.]
 
полемика {ж} polemika
polemics [treated as sg.]
 
лингвистика {ж} lingvistika
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
езикознание {ср} ezikoznanie
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
психосоматика {ж} psichosomatika
psychosomatics [treated as sg.]
 
пневматика {ж} pnevmatika
pneumatics [treated as sg.]
 
електродинамика {ж} elektrodinamika
electrodynamics [usually treated as sg.]
útkereszteződés
crossroads [treated as sg. or pl.]
 
biofizika
biophysics [treated as sg.]
 
kladisztika
cladistics [treated as sg.]
 
elektronika
electronics {pl} [usu. treated as sg]
 
ballisztika {sg}
ballistics {pl} [treated as sing.]
 
hidraulika
hydraulics [usually treated as singular]
 
pikk {sg}
spades {pl} [sometimes treated as sg.] [card suit]
 
övsömör [Herpes zoster]
shingles {pl} [treated as sg.]
 
numizmatika
numismatics {pl} [usually treated as sg.]
hydrauliikka
hydraulics [usually treated as sg.]
 
astronautiikka
astronautics [treated as sg. or pl.]
 
robotiikka
robotics [treated as sg.]
 
akustiikka {sg}
acoustics [treated as sg.]
 
elektroniikka {sg}
electronics [usually treated as sg.] [branch of physics]
 
lasitehdas
glassworks [treated as sg. or pl.]
 
ballistiikka {sg}
ballistics {pl} [treated as sg.]
 
informatiikka
informatics [treated as sg.]
 
dekompressiotauti
the bends [coll.] [treated as sg. or pl.] [decompression sickness]
 
lingvistiikka {sg}
linguistics {pl} [treated as sg.]
arkeogenetik
archaeogenetics [treated as sg.]
 
arkeogenetik
archeogenetics [treated as sg.] [Am.]
 
jeofizik
geophysics [treated as sg.]
γλωσσολογία {η} glossologia
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
μηχανική {η} michaniki
mechanics {pl} [treated as sg.]
gjuhësi {f}
linguistics {pl} [treated as sg.]
 
matematikë {f}
mathematics {pl} [treated as sg.]
 
ekonomi {f}
economics {pl} [treated as sg.]
 
etikë {f}
ethics {pl} [also treated as {sg}]
 
akrobaci {f}
acrobatics {pl} [usualy treated as singular]
 
atletikë {f}
athletics {pl} [often treated as sing.]
 
estetikë {f}
aesthetics {pl} [often treated as {sg}]
 
estetikë {f}
esthetics {pl} [often treated as {sg}] [Am.]
 
fruth {m}
measles {pl} [often treated as singular]
 
mekanikë {f}
mechanics {pl} [treated as sing.]
novaĵoj
news [treated as sg.]
 
danko {sg}
thanks {pl} [treated as sg. or pl.]
 
astrofiziko
astrophysics [treated as sg.]
 
fiziko
physics [treated as sg.]
 
farmac
pharmaceutics [treated as sg.]
 
fonetiko
phonetics [treated as sg.]
 
robotiko
robotics [treated as sg.]
 
fekaĵo {sg}
faeces [Br.] [treated as sg. or pl.]
 
fekaĵo {sg}
feces [Am.] [treated as sg. or pl.]
 
bfiziko
biophysics [treated as sg.]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!