[valid] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[valid]" found in: French, German, Italian, Polish, Slovak

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	gültig	available `[valid]`
	gültig	applicable `[valid]`
	bundeseinheitlich	national `[dimensioned for or valid in all Austria or Germany]`
	rechtsgültig	legal `[legally valid]`
	einsehen	to accept `[come to recognize as valid]`
	gelten `[in Kraft sein]`	to hold `[remain valid, be in force]`
	anrechnen `[anerkennen]`	to recognize `[to accept as valid]`
	Anerkennung `{f}` `[Akzeptanz]`	acceptation `[approval, acceptance as true or valid]`
French
French	reconnaître	to accept `[come to recognize as valid]`
	homologuer `[valider]`	to confirm `[as valid]`
	homologuer `[valider]`	to authorize `[as valid]`
	homologuer `[valider]`	to authorise `[as valid]` `[Br.]`
	en vigueur	applicable `[valid]`
Italian
Italian	valido	effective `[valid]`
	valido	good `[valid]`
	valido `[fondato]`	sound `[valid]`
	valido `[forte]`	strong `[valid]`
Polish
Polish	nieważny	invalid `[not valid]`
Slovak
Slovak	uznať `[dok.]` `[platnosť, pravdivosť niečoho]`	to admit `[accept as valid]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!