Translations German Translations English
Translations for "[various]" found in: French, German, Russian, Slovak, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
vielfältig		multifarious [many and various]
 
buntgewürfelt		promiscuous [composed of various elements]
 
zubereiten [zusammenmixen] [z. B. einen Smoothie, einen Cocktail etc.]		to concoct [prepare by mixing various ingredients] [a smoothie, a cocktail, etc.]
 
Zusammenstellung {f}		collage [combination of various things­]
 
Gracht {f} [von Ausländern verwendet für verschiedene künstliche Wasserwege in den Niederlanden und den flämischen Teilen Belgiens]		gracht [used by foreigners for various artificial waterways in the Netherlands and the Flemish parts of Belgium]
 
Unternehmerprüfung {f}		[entrepreneurship exam in various European countries]
 
Flurzwang {m}		[German term for a historical system of agriculture used in various places in Europe]
 
Endknopf {m} [für verschiedene Instrumente]		endpin [for various instruments]
 
Thrips {m}		thrips [any of various small injurious insects]
 
Oberstabsfeldwebel {m} [Bundeswehr]		[military rank roughly equivalent to a Chief Warrant Officer <CWO> in various Anglophone armies]
Mordet på Orientexpressen		Murder on the Orient Express [novel: Agatha Christie; various films]
différents		different [various]
 
béguine {f}		beguine [member of one of various ascetic and philanthropic communities of women not under vows founded chiefly in the Netherlands in the 13C]
 
syncrétisme {m}		syncretism [combining of different beliefs and various schools of thought]
разный rasnyj		varied [various]
Tak! [vyj. rôzne pocity]		There! [expressing various feelings­]
 
kolekcia {f}		assortment [mixture orf various things­]
 
zmeska {f}		admixture [mixture of various types of crops, wines, etc.]
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!