Boyfriend | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Boyfriend" found in: Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Freund `{m}` `[Liebesbeziehung]`	boyfriend <BF, bf>
	Liebster `{m}`	boyfriend `[sweetheart or lover]`
	Auserkorener `{m}`	boyfriend `[sweetheart or lover]`
	Boyfriend `{m}`	boyfriend
	Haberer `{m}` `[Verehrer]` `[österr.]` `[ugs.]`	boyfriend
Dutch
Dutch	vriend `{de}`	boyfriend
Swedish
Swedish	pojkvän `{u}`	boyfriend
Danish
Danish	kæreste `{fk}` `[mandlig]`	boyfriend
Norwegian
Norwegian	kjæreste `{m}`	boyfriend
Icelandic
Icelandic	kærasti `{k}`	boyfriend
Spanish
Spanish	novio `{m}`	boyfriend
	flaco `{m}` `[novio]` `[col.]` `[Perú]`	boyfriend
Portuguese
Portuguese	namorado `{m}`	boyfriend
French
French	petit ami `{m}`	boyfriend
Italian
Italian	ragazzo `{m}`	boyfriend
Romanian
Romanian	prieten `{m}`	boyfriend
	iubit `{m}`	boyfriend
Latin
Latin	amicus `{m}`	boyfriend
Russian
Russian	парень `{м}` `[разг.]` `[возлюбленный]` parenʹ	boyfriend
Polish
Polish	chłopak `{m}` `[związek uczuciowy]`	boyfriend
	chłopiec `{m}` `[osob.]`	boyfriend
Czech
Czech	přítel `{m}`	boyfriend
	chlapec `{m}` `[partner]` `[živ.]`	boyfriend <bf>
Slovak
Slovak	priateľ `{m}` `[v ľúbostnom vzťahu]`	boyfriend
	frajer `{m}` `[ľud.]` `[priateľ v ľúbostnom vzťahu]`	boyfriend <bf>
	chalan `{m}` `[ľud.]` `[priateľ dievčaťa]`	boyfriend
	chlapec `{m}` `[priateľ dievčaťa]`	boyfriend
Serbian
Serbian	момак `{м}` `[љубавна веза]` momak	boyfriend
Croatian
Croatian	dečko `{m}` `[u ljubavnoj vezi]`	boyfriend
	momak `{m}` `[reg.]` `[u ljubavnoj vezi]`	boyfriend
Bosnian
Bosnian	momak `{m}` `[u ljubavnoj vezi]`	boyfriend
Bulgarian
Bulgarian	приятел `{м}` prijatel	boyfriend
	гадже `{ср}` `[момче]` gadsche	boyfriend
Hungarian
Hungarian	szerető	boyfriend
Finnish
Finnish	poikaystävä	boyfriend
	poikakaveri	boyfriend
Turkish
Turkish	erkek arkadaş	boyfriend
Greek
Greek	γκόμενος `{ο}` ngomenos	boyfriend
Esperanto
Esperanto	koramiko	boyfriend

Suggest missing translations: SQ

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!