Translations German Translations English
Translations for "Melancholy" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
melancholisch
melancholy
 
düster [fig.]
melancholy
 
schwermütig
melancholy
 
wehmütig
melancholy
 
trübsinnig
melancholy
 
wehmutsvoll [geh.]
melancholy
 
Wehmut {f}
melancholy
 
Melancholie {f}
melancholy
 
Tiefsinn {m}
melancholy
 
Schwermut {f}
melancholy
zwaarmoedig
melancholy
 
zwaarmoedigheid {de}
melancholy
vemodig
melancholy
angurvær
melancholy
 
hugsjúkur
melancholy
 
angurværð {kv}
melancholy
 
þunglyndi {hv}
melancholy
melancolía {f}
melancholy
mélancolique
melancholy [attr.]
 
morose [triste]
melancholy
 
triste [musique]
melancholy
 
cafardeux [fam.]
melancholy
 
mélancolie {f}
melancholy
 
spleen {m} [littéraire] [mélancolie]
melancholy
malinconia {f}
melancholy
melancolie {f}
melancholy
tristitia {f}
melancholy
меланхолия {ж} melancholija
melancholy
melancholijny
melancholy
 
melancholia {f}
melancholy
меланхолія {ж}
melancholy
 
туга {ж}
melancholy
melancholický
melancholy
 
trudnomyseľný [kniž.]
melancholy
 
ťažkomyseľný
melancholy
 
melanchólia {f}
melancholy
 
trudnomyseľnosť {f} [kniž.]
melancholy
 
ťažkomyseľnosť {f}
melancholy
sjeta {f}
melancholy
меланхолия {ж} melancholija
melancholy
búskomor
melancholy
 
búskomorság
melancholy
melankolinen
melancholy
 
melankolia
melancholy
melankoli {f}
melancholy
 
i trishtueshëm
melancholy
melankolia
melancholy
Suggest missing translations: DA, PT, TR, CS, BS, EL, SR, SV
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!