Translations for "Named" found in: Bulgarian,
Croatian,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| benannt | named |
| | namens [mit Namen] | named [by the name of] |
| | genannt <gen.> | named [mentioned; referred to as] |
| | nannte | named |
| | benannte | named |
|
| genaamd | named |
|
| Linje Lusta | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| En sporvogn til begjær | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| nafngreindur | named |
| | nefndur | named |
|
| Un tranvía llamado Deseo | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Um Bonde Chamado Desejo [Bras.] | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| nommé | named |
| | désigné | named |
| | s'appelant | named |
|
| Un tram che si chiama Desiderio | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Un tramvai numit dorință | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Ferrivia Strataria Desiderium Appellata | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Tramwaj zwany pożądaniem | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| s názvom | named |
|
| именован imenovan | named |
|
| Tramvaj zvan čežnja | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Трамвай „Желание“ Tramvaj „Schelanie“ | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| A vágy villamosa | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
| Katukatti Bob | A Street Cat Named Bob [James Bowen] |
|
| İhtiras Tramvayı | A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!