Roman | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Roman" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	römisch <röm.>	Roman <Rom.>
	Roman- `[z. B. Zyklus, Form, Leser, Reihe, Schriftsteller]`	novel `[attr.]` `[e.g. cycle, form, reader, series, writer]`
	romanisch <roman.>	Romanic
	mager	roman
	Roman `{m}`	novel
	Römer `{m}`	Roman
	Römerin `{f}`	Roman `[female]`
	Roman `{m}` `[fig.]` `[pej.]` `[unnötig langer Text]`	screed
	Roman `{m}` `[Romanze]`	romance `[genre]`
Dutch
Dutch	Romeins	Roman
	roman `{de}`	novel
Swedish
Swedish	romersk	Roman
	roman `{u}`	novel
Danish
Danish	romersk	Roman
	roman `{fk}`	novel
Norwegian
Norwegian	romersk	Roman
	roman `{m}`	novel
	romer `{m}`	Roman `[both ancient and modern]`
Icelandic
Icelandic	rómverskur	Roman <Rom.>
	Rómverji `{k}`	Roman
Spanish
Spanish	La cizaña	Asterix and the Roman Agent
Portuguese
Portuguese	romano	Roman
French
French	Romanesque	roman
	romain	Roman <Rom.>
	roman `{m}`	novel
Italian
Italian	romano	Roman
	romano `{m}`	Roman
	romana `{f}`	Roman `[female]`
Romanian
Romanian	român	Romanian
	roman	Roman
	roman `{n}`	novel
	român `{m}`	Romanian
	din Roma	Roman <Rom.>
Russian
Russian	римский rimskij	Roman
	римлянин `{м}` rimljanin	Roman
	римлянка `{ж}` rimljanka	Roman `[female]`
Polish
Polish	Rzymskie wakacje	Roman Holiday `[William Wyler]`
Ukrainian
Ukrainian	римський	Roman <Rom.>
Czech
Czech	román `{m}` `[realistický]`	novel
Slovak
Slovak	rímsky	Roman
	román `{m}`	novel
	Riman `{m}`	Roman
	Rimanka `{f}`	Roman `[female]`
Serbian
Serbian	Римљанин `{м}` Rimljanin	Roman
Croatian
Croatian	roman `{m}`	novel
Bulgarian
Bulgarian	римски rimski	Roman <Rom.>
	римлянин `{м}` rimljanin	Roman
	римлянка `{ж}` rimljanka	Roman `[female]`
Hungarian
Hungarian	román	Rumanian
Turkish
Turkish	Roma Tatili	Roman Holiday `[William Wyler]`
Albanian
Albanian	roman `{m}`	novel

Suggest missing translations: LA, EO, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!