Sleep | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Sleep" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Schlaf-	sleep `[attr.]`
	schlafen	to sleep
	pennen `[ugs.]`	to sleep
	knacken `[ugs.]` `[schlafen]`	to sleep
	ratzen `[ugs.]`	to sleep
	büseln `[österr.]` `[ugs.]`	to sleep
	rüsseln `[österr.]` `[ugs.]` `[schlafen]`	to sleep
	schlummern `[geh.]` `[schlafen]`	to sleep
	Schlaf `{m}`	sleep
	Nachtruhe `{f}`	sleep
Dutch
Dutch	slapen	to sleep
	slaap `{de}`	sleep
Swedish
Swedish	att sova	to sleep
	sömn `{u}`	sleep
Danish
Danish	at sove	to sleep
	søvn `{fk}`	sleep
Norwegian
Norwegian	å sove	to sleep
	søvn `{m}`	sleep
Icelandic
Icelandic	að sofa	to sleep
	svefn `{k}`	sleep
Spanish
Spanish	dormir	to sleep
	sueño `{m}` `[estado]`	sleep
Portuguese
Portuguese	dormir	to sleep
	sono `{m}`	sleep
	dormir `{m}`	sleep
French
French	dormir	to sleep
	coucher `[dormir]`	to sleep
	sommeil `{m}`	sleep
Italian
Italian	dormire	to sleep
	sonno `{m}`	sleep
	riposo `{m}`	sleep
Romanian
Romanian	a dormi	to sleep
	somn `{n}`	sleep
Latin
Latin	dormire `[3]`	to sleep
Russian
Russian	спать `[несов.]` spatʹ	to sleep
	дрыхнуть `[несов.]` `[разг.]` `[груб.]` drychnutʹ	to sleep
	сон `{м}` `[состояние]` son	sleep
Polish
Polish	spać `[niedok.]`	to sleep
	pospać `[dok.]`	to sleep
	sen `{m}`	sleep
Ukrainian
Ukrainian	спати `[недок.]`	to sleep
Czech
Czech	spát `[nedok.]`	to sleep
	spánek `{m}`	sleep
Slovak
Slovak	spať `[nedok.]`	to sleep
	spinkať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	búvať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	hajať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	hajkať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	hajuškať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	hajinkať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	buvinkať `[nedok.]` `[detsky]` `[spať]`	to sleep
	drichmať `[nedok.]` `[často han.]`	to sleep
	chrápať `[nedok.]` `[často han.]` `[spať]`	to sleep
Serbian
Serbian	спавати `[несв.]` spavati	to sleep
	сан `{м}` san	sleep
Croatian
Croatian	spavati `[nesv.]`	to sleep
	san `{m}`	sleep
Bosnian
Bosnian	spavati	to sleep
Bulgarian
Bulgarian	спя spja	to sleep
Hungarian
Hungarian	alszik	to sleep
	alvás	sleep
Finnish
Finnish	nukkua	to sleep
	uni	sleep
Turkish
Turkish	uyumak	to sleep
Greek
Greek	κοιμώμαι `[απαρχ.]` kimome	to sleep
	κοιμάμαι kimame	to sleep
Albanian
Albanian	fle	to sleep
	gjumë `{f}`	sleep
	fjetje `{f}`	sleep
Esperanto
Esperanto	dormi	to sleep
	dormo	sleep

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!