Story | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Story" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Geschichte `{f}` `[Erzählung]`	story `[tale]`
	Erzählung `{f}`	story
	Stockwerk `{n}`	story `[Am.]`
	Märchen `{n}` `[ugs.]` `[Lügengeschichte]`	story `[coll.]` `[lie]`
	Stock `{m}` `[Stockwerk]`	story `[Am.]`
	Geschoss `{n}`	story `[Am.]`
	Bericht `{m}` `[Reportage]`	story `[news story, report]`
	Begebenheit `{f}` `[geh.]` `[Geschichte]`	story
	Etage `{f}`	story `[Am.]`
	Story `{f}`	story
Dutch
Dutch	verhaal `{het}`	story
Swedish
Swedish	historia `{u}`	story
Danish
Danish	historie `{fk}` `[fortælling]`	story
	fortælling `{fk}`	story
Norwegian
Norwegian	fortelling `{m/f}`	story
	historie `{m/f}`	story
	sak `{m/f}`	story
Icelandic
Icelandic	einlyftur	single-story `[attr.]` `[Am.]`
	saga `{kv}`	story
	þáttur `{k}` `[frásögn]`	story
	viðkvæði `{hv}` `[svar, ummæli]`	story `[response]`
	frásaga `{kv}`	story
	frétt `{kv}`	story `[news]`
Spanish
Spanish	cuento `{m}`	story
	piso `{m}`	story `[Am.]`
	planta `{f}` `[piso, nivel]`	story `[floor]` `[Am.]`
Portuguese
Portuguese	história `{f}`	story
	estória `{f}`	story
	narrativa `{f}`	story
	enredo `{m}`	story
	mentira `{f}`	story `[coll.]`
French
French	récit `{m}` `[narration]`	story
	histoire `{f}`	story
	témoignage `{m}`	story
	étage `{m}`	story `[Am.]`
	niveau `{m}` `[étage]`	story `[Am.]`
Italian
Italian	storia `{f}`	story
Romanian
Romanian	povestire `{f}`	story
	cat `{n}`	story `[Am.]`
	poveste `{f}`	story
Latin
Latin	fabula `{f}`	story
	contignatio `{f}`	story `[floor]`
	contabulatio `{f}`	story `[floor]`
	narratus `{m}`	story
Russian
Russian	рассказ `{м}` rasskas	story
Polish
Polish	opowiadanie `{n}`	story
	opowieść `{f}`	story
Ukrainian
Ukrainian	поверх `{ч}`	story `[Am.]`
	оповідь `{ж}`	story
Czech
Czech	příběh `{m}`	story
Slovak
Slovak	príbeh `{m}`	story
	historka `{f}`	story
	rozprávanie `{n}`	story
	poschodie `{n}`	story `[Am.]`
	príhoda `{f}` `[príbeh]`	story
Serbian
Serbian	прича `{ж}` priča	story
Croatian
Croatian	priča `{f}`	story
Bulgarian
Bulgarian	история `{ж}` `[разказ]` istorija	story `[narrative]`
Hungarian
Hungarian	novella	story
	mese	story
	történet	story
Albanian
Albanian	tregim `{m}`	story `[narrative]`
Esperanto
Esperanto	etaĝo	story `[Am.]`

Suggest missing translations: TR, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!