Stranger | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Stranger" found in: Croatian, Dutch, Finnish, French, German, Icelandic, Italian, Latin, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	merkwürdiger	stranger
	Fremder `{m}`	stranger
	Unbekannter `{m}`	stranger
	Fremde `{f}`	stranger `[female]`
	Ausländer `{m}`	stranger
	Unbekannte `{f}`	stranger `[female]`
	Fremdling `{m}`	stranger
	Außenstehender `{m}`	stranger
Dutch
Dutch	vreemder	stranger
	vreemdeling `{de}`	stranger
Swedish
Swedish	främling `{u}`	stranger
Icelandic
Icelandic	aðkomumaður `{k}`	stranger
Spanish
Spanish	desconocida `{f}`	stranger `[female]`
	extraño `{m}` `[forastero]`	stranger
	desconocido `{m}`	stranger
	forastero `{m}`	stranger
	extraña `{f}` `[persona a la que no se conoce]`	stranger `[female]`
Portuguese
Portuguese	desconhecido `{m}`	stranger
	forasteiro `{m}`	stranger
French
French	étranger `{m}` `[personne inconnue]`	stranger
	inconnu `{m}`	stranger
	étrangère `{f}` `[personne inconnue]`	stranger `[female]`
	inconnue `{f}`	stranger `[female]`
	personne `{f}` extérieure `[masculine et féminine]`	stranger
Italian
Italian	estraneo `{m}`	stranger
	estranea `{f}` `[persona]`	stranger `[female]`
	ignoto `{m}`	stranger `[unknown]`
	ignota `{f}`	stranger `[unkown]` `[female]`
Latin
Latin	hospes `{m}`	stranger
	hostis `{m}` `{f}`	stranger
	hospita `{f}`	stranger `[female]`
Russian
Russian	посторонний `{м}` postoronnij	stranger `[unknown person]`
	чужой `{м}` tschuschoj	stranger
	незнакомец `{м}` nesnakomez	stranger
	незнакомка `{ж}` nesnakomka	stranger `[female]`
	чужак `{м}` `[разг.]` tschuschak	stranger
Polish
Polish	Ktoś we mnie	The Little Stranger `[Sarah Waters]`
Ukrainian
Ukrainian	чужинець `{ч}`	stranger
	іноземець `{ч}`	stranger
Slovak
Slovak	cudzinec `{m}`	stranger
	cudzí človek `{m}`	stranger
Croatian
Croatian	stranac `{m}`	stranger `[male]`
	strankinja `{f}`	stranger `[female]`
	neznanac `{m}`	stranger `[male]`
	neznanka `{f}`	stranger `[female]`
Finnish
Finnish	Vieras kartanossa	The Little Stranger `[Sarah Waters]`
Turkish
Turkish	yabancı	stranger

Suggest missing translations: DA, NO, CS, BG, SQ, EO, BS, EL, SR, HU, RO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!