Stress | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Stress" found in: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	betonen `[auch fig.]`	to stress `[emphasize]` `[also fig.]`
	beanspruchen `[strapazieren]`	to stress `[occupy, keep busy]`
	hervorheben	to stress `[emphasize, underline]`
	belasten `[körperlich, psychisch etc.]`	to stress `[burden, strain]`
	stressen `[ugs.]`	to stress `[put stress on ]`
	herausheben `[fig.]` `[betonen]`	to stress
	strapazieren	to stress
	überanstrengen	to stress `[physically]`
	herausstreichen `[betonen]`	to stress `[underline]`
	überlasten	to stress
Dutch
Dutch	beklemtonen	to stress
	benadrukken	to stress
	stress `{de}`	stress
Swedish
Swedish	att betona	to stress `[emphasize]`
	betoning `{u}`	stress `[accentuation]`
	stress `{u}`	stress
	framhävning `{u}`	stress `[emphasis]`
Danish
Danish	at understrege	to stress `[emphasise]`
	stress `{fk}` `{n}`	stress
Norwegian
Norwegian	å understreke	to stress
	stress `{n}` `{m}`	stress
Icelandic
Icelandic	áhersla `{kv}`	stress
	álag `{hv}`	stress
	streita `{kv}`	stress
Spanish
Spanish	acentuar	to stress
	recalcar	to stress `[emphasize]`
	estrés `{m}`	stress
	acento `{m}`	stress
	acentuación `{f}`	stress
	agobio `{m}` `[estrés]`	stress
Portuguese
Portuguese	enfatizar	to stress
	frisar	to stress
	entoação `{f}`	stress
	entonação `{f}`	stress
	tensão `{f}`	stress
French
French	souligner	to stress
	relever `[souligner]`	to stress `[emphasize, underline]`
	accent `{m}`	stress `[on syllables, music]`
	stress `{m}`	stress
	effort `{m}` `[force exercée]`	stress
Italian
Italian	sottolineare `[enfatizzare]`	to stress
	accentuare	to stress
	evidenziare	to stress `[highlight]`
	accentuazione `{f}`	stress `[stress mark]`
	sforzo `{m}`	stress
	stress `{m}` `[inv.]`	stress
	stress `{m}`	tension
	stress `{m}`	strain
	accento `{m}` `[intensificazione vocale]`	stress `[inflection]`
Romanian
Romanian	a accentua	to stress
	stres `{n}`	stress
Russian
Russian	подчеркивать `[несов.]` podtscherkiwatʹ	to stress
	ударение `{с}` `[тж. линг.]` udarenije	stress `[also ling.]`
	стресс `{м}` stress	stress
	придавать особое значение `[несов.]` pridawatʹ osoboje snatschenije	to stress `[lay stress on ]`
	ставить ударение на `[+prep.]` `[несов.]` stawitʹ udarenije na	to stress
Polish
Polish	akcent `{m}`	stress `[emphasis]`
	stres `{m}`	stress `[nervous tension]`
Ukrainian
Ukrainian	тиск `{ч}`	stress
	стрес `{ч}`	stress
Czech
Czech	stres `{m}`	stress
Slovak
Slovak	stresový	stress `[attr.]`
	zdôrazniť `[dok.]`	to stress
	zdôrazňovať `[nedok.]`	to stress
	podčiarknuť `[zdôrazniť]` `[dok.]`	to stress
	vyzdvihnúť `[dok.]` `[zdôrazniť]`	to stress
	prízvukovať `[nedok.]`	to stress
	akcentovať `[nedok.]`	to stress
	stres `{m}`	stress
	tlak `{m}`	stress
	napätie `{n}`	stress
Serbian
Serbian	стрес `{м}` stres	stress
Croatian
Croatian	stres `{m}`	stress
Bulgarian
Bulgarian	ударение `{ср}` udarenie	stress
Hungarian
Hungarian	hangsúlyoz	to stress
	hangsúly	stress
	stressz	stress
	nyomaték	stress `[emphasis]`
	feszültség	stress
Finnish
Finnish	hermoilla	to stress
	stressi	stress
	paino	stress
Esperanto
Esperanto	streso	stress

Suggest missing translations: LA, TR, SQ, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!