Tick | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "Tick" found in: Albanian, Croatian, Danish, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	ankreuzen	to tick
	abhaken	to tick
	ticken	to tick
	Zecke `{f}`	tick `[order Ixodida]`
	Tick `{m}`	fad
	Tick `{m}` `[ugs.]`	quirk `[peculiarity of behavior]`
	Häkchen `{n}` `[Zeichen]`	tick `[Br.]`
	Zeichen `{n}` `[Häkchen etc.]`	tick `[mark, dash]`
	Haken `{m}`	tick `[Br.]`
	Tick `{m}` `[ugs.]`	kink `[in a person]`
Swedish
Swedish	att ticka	to tick
Danish
Danish	flueben `{n}` `[fig.]` <✓>	tick <✓>
	kryds `{n}`	tick
	tjektegn `{n}` <✓>	tick <✓>
	hak `{n}` `[tjektegn]` <✓>	tick <✓>
	at sætte flueben	to tick
Norwegian
Norwegian	å tikke	to tick `[e.g. clock]`
	flått `{m}`	tick
Icelandic
Icelandic	að tifa	to tick
	blóðmaur `{k}` `[Ixodida]`	tick
Spanish
Spanish	garrapata `{f}`	tick
	tick `{m}`	tick `[Br.]` `[check mark]`
French
French	coche `{f}` `[marque, réponse]`	tick `[Br.]` `[check mark]`
	tique `{f}`	tick
	ricin `{m}` `[tique]` `[vieilli]`	tick `[insect]`
	marquer juste	to tick `[esp. Br.]` `[as correct]`
Italian
Italian	battere `[orologio]`	to tick
	zecca `{f}` `[order Ixodida]`	tick
Romanian
Romanian	a bifa	to tick
	a ticăi	to tick
	căpușă `{f}`	tick
Latin
Latin	punctum `{n}`	tick
Polish
Polish	kleszcz `{m}`	tick
Slovak
Slovak	tikať `[nedok.]`	to tick
	začiarknuť `[dok.]`	to tick `[Br.]`
	zaškrtnúť `[dok.]`	to tick `[Br.]`
	kliešť `{m}` `[genus Ixodes]`	tick
	tikanie `{n}`	tick
	tikot `{m}`	tick
	kvačka `{f}` `[značka]` <✓>	tick <✓> `[Br.]`
	fajka `{f}` `[ľud.]` `[značka]` <✓>	tick <✓> `[Br.]`
	minútka `{f}` `[krátky okamih]`	tick `[Br.]` `[coll.]` `[a moment]`
	minútočka `{f}` `[krátky okamih]`	tick `[Br.]` `[coll.]` `[a moment]`
Croatian
Croatian	krpelj `{m}`	tick
Hungarian
Hungarian	ketyeg	to tick
	matrachuzat	tick `[of a mattress]`
	kullancs	tick
Finnish
Finnish	punkki `[lahko: Ixodida]`	tick
Albanian
Albanian	këpushë `{f}`	tick

Suggest missing translations: PT, TR, CS, BG, RU, EO, BS, EL, SR, NL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!