Translations German Translations English
Translations for "achieve" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
erreichen [durchsetzen]		to achieve [goal, aim]
 
erzielen [eine Einigung, ein Resultat, einen Erfolg etc.]		to achieve [an agreement, a result, success, etc.]
 
leisten		to achieve
 
gewinnen [erlangen]		to achieve
 
bewirken		to achieve
 
verwirklichen [Ziele]		to achieve
 
erhalten [erreichen]		to achieve
 
verrichten [vollbringen, zustande bringen]		to achieve
 
vollbringen [geh.]		to achieve
 
ausführen [verwirklichen, durchführen]		to achieve
bereiken		to achieve [attain]
 
presteren		to achieve
 
verwezenlijken		to achieve
 
bereiken		to achieve
att uppnå		to achieve
 
att få till stånd		to achieve
at nå		to achieve
 
at opnå		to achieve
å oppnå		to achieve
að afreka		to achieve
 
að geta [öðlast]		to achieve
 
að áorka		to achieve
 
að ávinnast [mikið / lítið hefur áunnist]		to achieve [much / little has been achieved]
 
að ávinna sér		to achieve
lograr		to achieve [goal, aim]
 
alcanzar		to achieve [goal, aim]
 
conseguir		to achieve
 
obtener		to achieve [goal, aim]
 
hacer realidad		to achieve [goal, aim]
atingir [um objetivo]		to achieve
 
obter		to achieve
 
conseguir		to achieve
 
alcançar		to achieve
 
realizar		to achieve
réussir		to achieve [be successful]
 
atteindre [but, objectif]		to achieve [goal, aim]
 
accomplir		to achieve
 
remporter [victoire]		to achieve [victory]
 
réaliser [équilibre]		to achieve
 
recueillir [unanimité]		to achieve
raggiungere [conseguire]		to achieve [attain]
 
realizzare [attuare]		to achieve
a realiza		to achieve
добиваться [несов.] dobiwatʹsja		to achieve [success, victory]
 
добиться [сов.] dobitʹsja		to achieve [success, victory]
osiągnąć [dok.]		to achieve
досягти [док.]		to achieve
získat [dok.]		to achieve
 
dosáhnout [dok.]		to achieve
dosiahnuť [dok.]		to achieve
 
dosahovať [nedok.]		to achieve
 
docieliť [dok.]		to achieve
 
mať úspech [nedok.]		to achieve
 
presadiť sa [dok.]		to achieve
постигам [резултат] postigam		to achieve [a result]
elér		to achieve [goal, aim]
 
kivív		to achieve
korr [fig.]		to achieve
Suggest missing translations: LA, HR, TR, EO, BS, FI, EL, SR
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!