Translations German Translations English
Translations for "adapt" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
anpassen
to adapt
 
bearbeiten [z. B. einen Roman für die Bühne oder den Film]
to adapt [e.g. a novel for the stage or screen]
 
einrichten [anpassen, adaptieren]
to adapt
 
anwenden
to adapt
 
angleichen
to adapt
 
adaptieren
to adapt
 
umschreiben [adaptieren, z. B. für Film, Theater etc.]
to adapt
 
einpassen
to adapt
 
nachempfinden [nachgestalten]
to adapt
 
umarbeiten
to adapt
aanpassen
to adapt
att anpassa
to adapt
 
att adaptera
to adapt
at tilpasse
to adapt
å adaptere
to adapt
 
å tilpasse (seg)
to adapt
að aðlaga
to adapt
 
að aðhæfa
to adapt
acomodar [adaptar]
to adapt
adaptar
to adapt
 
moldar
to adapt
 
amoldar
to adapt
 
adequar
to adapt
 
apropriar
to adapt
 
ajustar
to adapt
s'adapter
to adapt
 
accommoder [adapter]
to adapt
 
adapter
to adapt
 
approprier
to adapt
 
transposer [adapter, transférer]
to adapt
 
s'acclimater [personne]
to adapt
adeguarsi
to adapt
a adapta
to adapt
adaptare [1]
to adapt
 
adcommodare [1]
to adapt [oneself, to another's wishes or opinions]
dopasować [dok.]
to adapt
adaptovat [dok./nedok.] [hru, knihu na film ap.]
to adapt [e.g. a novel for the stage or screen]
 
zpravat [dok.] [hru, knihu na film ap.]
to adapt [e.g. a novel for the stage or screen]
 
přepravat [dok.] [hru, knihu na film ap.]
to adapt [e.g. a novel for the stage or screen]
 
adaptovat se [nedok.]
to adapt
upraviť [dok.] [prispôsobiť na iný účel]
to adapt
 
adaptovať [dok./nedok.]
to adapt
приспособявам [несв.] prisposobjavam
to adapt
 
адаптирам [св.] [несв.] adaptiram
to adapt
alkalmazkodik
to adapt
 
átdolgoz
to adapt
 
adaptál
to adapt
adapt
proper
 
adapt
fit [proper]
 
përshtas
to adapt
 
adaptoj [libr.]
to adapt
adapti
to adapt
Suggest missing translations: HR, TR, RU, BS, EL, SR
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!