Translations German Translations English
Translations for "anxious" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
besorgt		anxious
 
ängstlich [verängstigt]		anxious
 
gespannt [ängstlich, ungeduldig]		anxious
 
begierig		anxious [eager]
 
erpicht		anxious [eager]
 
verängstigt		anxious
 
beklommen		anxious
 
bemüht		anxious [endeavored, e.g. to please]
 
unruhig		anxious
 
bange		anxious
angstig		anxious
 
benauwd		anxious
 
ongerust		anxious
ängslig		anxious
 
bekymrad		anxious
ængstelig		anxious
 
frygtsom		anxious
engstelig		anxious
kvíðinn		anxious
 
kvíðafullur		anxious
 
áhyggjufullur		anxious
ansioso [intranquilo]		anxious
 
anheloso		anxious
 
angustioso		anxious
 
intranquilo [preocupado]		anxious
 
con preocupación		anxious
ansioso		anxious
 
impaciente		anxious
 
temeroso		anxious
inquiet		anxious
 
tendu		anxious
 
anxieux		anxious
 
angoissé		anxious
 
effrayé		anxious
inquieto		anxious
 
ansioso		anxious
 
apprensivo		anxious [apprehensive]
 
preoccupato		anxious
 
in pensiero		anxious
anxios		anxious
anxius		anxious
напряжённый naprjaschonnyj		anxious [tense]
niespokojny		anxious
 
zaniepokojony		anxious
 
stroskany		anxious
неспокійний		anxious
dychtivý		anxious
 
dychtící		anxious
 
úzkostlivý		anxious
 
zneklidněný		anxious
 
úzkostný		anxious
 
starostlivý		anxious [worried]
znepokojený		anxious
 
napätý		anxious
 
znervóznený		anxious
 
anxiózny		anxious
 
úzkostný		anxious
загрижен zagrischen		anxious
igyekvő		anxious
 
nyugtalan		anxious
 
aggódó		anxious
 
szorongó		anxious
huolestunut		anxious [nervous]
 
levoton		anxious [nervous]
 
huolissaan		anxious [nervous]
 
innokas		anxious [eager]
tedirgin		anxious
 
endişeli		anxious
 
kaygılı		anxious
Suggest missing translations: HR, EO, BS, EL, SR
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!