Translations German Translations English
Translations for "apparently" found in: Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
anscheinend		apparently
 
offensichtlich		apparently
 
offenbar		apparently
 
scheinbar [ugs.] [anscheinend]		apparently [according to appearances]
 
augenscheinlich [geh.]		apparently
blijkbaar		apparently
 
schijnbaar		apparently
 
ogenschijnlijk		apparently
 
kennelijk		apparently
uppenbart		apparently
 
synbarligen		apparently
 
till synes		apparently
angiveligt		apparently
 
tilsyneladende		apparently
auðsýnilega		apparently
aparentemente		apparently
 
dizque [al parecer] [cent.] [Panamá] [col.]		apparently
 
al parecer		apparently
 
por lo visto		apparently
 
a la vista [evidentemente]		apparently
aparentemente		apparently
 
claramente		apparently
 
evidentemente		apparently
apparemment		apparently
 
visiblement		apparently
 
selon toute vraisemblance		apparently
 
semble-t-il [loc.] [apparemment]		apparently
 
il paraît que		apparently
apparentemente		apparently [seemingly]
aparent		apparently
 
vădit		apparently
 
în mod evident		apparently
видимо widimo		apparently
 
по-видимому [вводное слово] po-widimomu		apparently
widocznie		apparently
 
najwyraźniej		apparently
 
najwidoczniej		apparently
 
widać [najwidoczniej]		apparently
вочевидь		apparently
zjevně		apparently
 
očividně		apparently
 
zřejmě		apparently
zjavne		apparently
 
zrejme [asi]		apparently
 
očividne		apparently
 
podistým [zrejme]		apparently
 
podľa všetkého		apparently
navodno		apparently
haman		apparently
 
očito		apparently
очевидно otschevidno		apparently
 
видимо vidimo		apparently
 
несъмнено nesʌmneno		apparently
 
безспорно bezsporno		apparently
nyilvánvalóan		apparently
näköjään		apparently
 
ilmeisesti		apparently
evidente		apparently
 
ŝajne		apparently [seemingly]
Suggest missing translations: LA, NO, TR, SQ, EL, SR
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!