Translations for "appearance" found in: Albanian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Aussehen {n} | appearance [look, looks] |
| | Erscheinung {f} | appearance [personal appearance, exterior] [also: visitation] |
| | Auftreten {n} | appearance |
| | Erscheinungsbild {n} | appearance [looks, aspect] |
| | Auftritt {m} [einer Person, Gruppe] | appearance |
| | Anschein {m} | appearance [semblance] |
| | Erscheinen {n} | appearance |
| | Auftauchen {n} | appearance [sudden] |
| | Vorkommen {n} | appearance [existence, occurrence] |
| | Aufkommen {n} [Auftreten] | appearance |
|
| voorkomen {het} [uiterlijk] | appearance |
| | uiterlijk {het} | appearance |
| | aanzien {het} [gelaat] | appearance [look, looks] |
|
| företeelse {u} | appearance |
| | utseende {n} | appearance |
| | framträdande {n} | appearance |
|
| udseende {n} | appearance |
|
| utseende {n} | appearance |
|
| svipmót {hv} | appearance |
| | mæting {kv} | appearance |
| | ásýnd {kv} | appearance |
| | yfirbragð {hv} | appearance |
| | birting {kv} | appearance |
| | ásjóna {kv} [yfirbragð] | appearance |
|
| pinta {f} [apariencia] | appearance [look, impression] |
| | aspecto {m} | appearance [look] |
| | apariencia {f} | appearance [look] |
| | aparición {f} | appearance |
| | semblante {m} | appearance [expression, countenance] |
| | comparecencia {f} | appearance |
| | presencia {f} [aspecto físico] | appearance |
|
| aparência {f} | appearance |
| | parecer {m} | appearance |
|
| apparition {f} [vision] | appearance |
| | mine {f} [sans pl.] | appearance [look, looks] |
| | apparence {f} | appearance [look] |
| | allure {f} | appearance [demeanour] |
| | présentation {f} [apparence] | appearance |
| | semblant {m} | appearance |
| | manifestation {f} [de maladie, phénomène] | appearance |
| | aspect {m} [apparence] | appearance |
| | extérieur {m} [apparence] | appearance |
| | parution {f} [d'un livre etc.] | appearance [publication of a book etc.] |
|
| aspetto {m} [apparenza] | appearance [look] |
| | apparenza {f} | appearance |
| | apparizione {f} | appearance [arrival] |
| | comparsa {f} | appearance [arrival] |
| | immagine {f} [estetica] | appearance |
| | presenza {f} [persona: aspetto esteriore] | appearance |
| | verniciatura {f} [fig.] | appearance |
|
| aspect {n} | appearance [look, looks] |
|
| forma {f} | appearance |
| | vultus {m} | appearance |
|
| наружность {ж} naruschnostʹ | appearance |
| | внешность {ж} wneschnostʹ | appearance |
| | вид {м} wid | appearance |
| | возникновение {с} wosniknowenije | appearance [coming into existence] |
|
| wygląd {m} | appearance |
|
| виступ {ч} | appearance |
| | вигляд {ч} | appearance |
|
| vzhled {m} | appearance |
|
| zovňajšok {m} | appearance |
| | zjav {m} | appearance |
| | vzhľad {m} | appearance |
| | výzor {m} | appearance |
| | vystúpenie {n} [na verejnosti] | appearance [coming into public view] |
| | príchod {m} [neočakávaný] | appearance [coming into sight] |
|
| nastup {m} | appearance |
|
| външен вид {м} vʌnschen vid | appearance |
|
| megjelenés | appearance |
| | kinézet | appearance |
| | látszat | appearance |
|
| ulkonäkö | appearance [look, looks] |
|
| görünüm | appearance |
| | görünme | appearance |
| | zuhur | appearance |
| | görünüş | appearance [look, looks] |
|
| pamje {f} | appearance |
| | paraqitje {f} | appearance |
| | shëmbëllim {m} | appearance |
| | dukje {f} | appearance |
| | çehre {f} [fol.] [pamje e fytyrës] | appearance [of the face] |
| | formë {f} | appearance |
|
| aspekto | appearance |
| | ŝajno | appearance |
|
Suggest missing translations:
BS,
EL,
SR© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
