Translations German Translations English
Translations for "away!" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
weg
away
 
fort
away
 
entfernt [von einem Ort]
away [from a place]
 
hinweg
away
 
abwesend
away
 
auswärts
away
 
ab
away
 
Auswärtsspiel {n}
away [away match]
 
Auswärtssieg {m}
away [away win]
weg
away
undan
away
væk
away
 
bort
away
borte
away
 
bort
away
 
unna
away
 
bortreist
away
burt
away
 
undan
away
 
útileikur {k}
away [away match]
 
í burtu
away
ausente
away [absent]
fora
away
absent
away
 
parti
away [gone]
via
away
încolo
away
 
departe
away
 
deoparte
away
 
în afara
away
nieobecny
away [person]
 
z dala
away
геть
away
preč
away
далеко daleko
away
 
удаљено udaljeno
away
udaljeno
away [from a place]
 
u gostima
away
daleko
away
 
udaljeno [od mjesta]
away [from a place]
отсъства otsʌstva
away
 
отсъстват otsʌstvat
away
 
далеч daletsch
away
pois
away
uzakta
away
 
uzak
away
 
yok
away
μακριά makria
away
larg
away
for
away
 
fora
away
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!