background | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "background" found in: Albanian, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	dahinterstehend `[z. B. dahinterstehende Fähigkeit]`	background `[e.g. background ability]`
	informieren	to background `[supply background information]`
	herunterspielen `[ugs.]` `[kleinreden]`	to background `[understate]`
	Hintergrund `{m}`	background
	Herkunft `{f}`	background `[to be of German background]`
	Vorgeschichte `{f}` `[eines Menschen, Ereignisses etc.]`	background
	Gegebenheiten `{pl}`	background `{sg}`
	Vergangenheit `{f}` `[geistige Herkunft]`	background `[personal past]`
	Background `{m}`	background
	Grund `{m}` `[z. B. blauer Grund]`	background `[e.g. blue background]`
Dutch
Dutch	achtergrond `{de}`	background
Swedish
Swedish	bakgrund `{u}`	background
Danish
Danish	baggrund `{fk}`	background
Norwegian
Norwegian	bakgrunn `{m}`	background
Icelandic
Icelandic	bakgrunnur `{k}`	background
	flötur `{k}`	background
	forsaga `{kv}`	background
Spanish
Spanish	fondo `{m}` `[en un cuadro, una fotografía]`	background
	último plano `{m}`	background
Portuguese
Portuguese	plano `{m}` de fundo	background
French
French	lointain `{m}`	background
	fond `{m}` `[arrière-plan]`	background
	milieu `{m}` `[origine, appartenance sociale]`	background
	arrière-plan `{m}`	background
	le milieu `{m}` environnant	the background
Italian
Italian	cornice `{f}` `[fig.]`	background
	retroscena `{m}` `[inv.]`	background
Romanian
Romanian	fundal `{n}`	background
Russian
Russian	фон `{м}` `[задний план]` fon	background
	предыстория `{ж}` predystorija	background `[circumstances]`
	задний план `{м}` `[фон ]` sadnij plan	background
Polish
Polish	kontekst `{m}`	background `[context]`
	tło `{n}` `[tematu, obrazu, sceny, scenerii]`	background `[of a subject, picture, scene, scenery]`
Ukrainian
Ukrainian	походження `{с}`	background `[to be of German background]`
Slovak
Slovak	pozadie `{n}`	background
	podklad `{m}`	background
Croatian
Croatian	pozadina `{f}`	background
Hungarian
Hungarian	háttér	background
	fenék `[színpadé]`	background
Turkish
Turkish	arka plan	background
	bir kişinin geçmişi	background
Albanian
Albanian	sfond `{m}`	background
	prapafushë `{f}`	background
	mjedis `{m}`	background
Esperanto
Esperanto	fono	background

Suggest missing translations: LA, CS, BG, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!