Translations for "ban" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Danish,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Portuguese,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| verbieten | to ban [prohibit] |
| | sperren | to ban |
| | untersagen | to ban |
| | verhindern | to ban |
| | verbannen | to ban |
| | verbieten | to ban |
| | stoppen | to ban |
| | sperren [Benutzer, Benutzerkonto] | to ban [user, user account] |
| | ächten [fig.] [verbieten] | to ban [fig., politically: of trade with terrorist regimes, of corporal punishment, etc.] |
| | bannen [Internet-Jargon] [ ausschließen, z. B. von einem Chat od. sozialen Netzwerk] | to ban [user, user account] |
|
| verbieden | to ban [prohibit] |
| | verbod {het} | ban |
|
| att förbjuda | to ban |
| | att bannlysa | to ban |
| | förbud {n} | ban |
|
| at forbyde | to ban |
| | forbud {n} | ban |
|
| å forby | to ban |
| | forbud {n} | ban |
|
| að fyrirbjóða [gamalt] | to ban |
|
| prohibir | to ban |
| | vetar | to ban |
| | proscribir | to ban |
| | prohibición {f} | ban [prohibition] |
| | interdicción {f} | ban [prohibition] |
| | proscripción {f} | ban [prohibition] |
| | expulsión {f} | ban [exclusion from a place] |
| | exclusión {f} | ban [exclusion from a place] |
| | inhabilitación {f} | ban [exclusion from a place] |
|
| banir | to ban |
| | banimento {m} | ban |
| | proibição {f} | ban [prohibition] |
|
| bannir [interdire] | to ban |
| | proscrire | to ban |
| | interdire | to ban |
| | prohiber | to ban |
| | interdiction {f} [chose interdite] | ban |
|
| запрещать [книгу, наркотики, оружие и т.п.] [несов.] sapreschtschatʹ | to ban |
| | запретить [книгу, наркотики, оружие и т.п.] [сов.] sapretitʹ | to ban |
| | забанить [сов.] [разг.] sabanitʹ | to ban |
|
| zakázať [dok.] | to ban |
| | zákaz {m} | ban |
| | uvaliť zákaz na [dok.] | to ban |
|
| забрана {ж} zabrana | ban |
|
| zabraniti [sv.] | to ban |
| | zabrana {f} | ban |
|
| zabraniti | to ban |
|
| забрана {ж} zabrana | ban |
|
| -ban | in |
| | -ban | inside |
| | száműz | to ban |
| | tilalom | ban |
|
| yasaklamak | to ban |
|
| ndaloj | to ban |
| | ndalim {m} | ban |
| | moslejim {m} | ban |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
