berth | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "berth" found in: Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	anlegen	to berth
	andocken	to berth
	Liegeplatz `{m}`	berth `[for ship]`
	Ankerplatz `{m}`	berth `[for ships]`
	Koje `{f}`	berth
	Schlafwagenplatz `{m}`	berth `[in sleeping car]`
	Startplatz `{m}` `[in einem Turnier]`	berth `[coll.]`
	Pritsche `{f}` `[Koje]`	berth
	Seeraum `{m}`	berth
	Schiffsliegeplatz `{m}`	berth
Dutch
Dutch	aanleggen `[vaartuig]`	to berth
	kooi `{de}`	berth
Swedish
Swedish	kajplats `{u}`	berth `[for a ship]`
Icelandic
Icelandic	koja `{kv}`	berth
Spanish
Spanish	atracadero `{m}`	berth `[ship's docking place]`
	litera `{f}`	berth `[bunk on a ship]`
French
French	couchette `{f}` `[de train]`	berth
	cadre `{m}` `[navire]`	berth
Romanian
Romanian	a andoca	to berth
	dană `{f}`	berth
Russian
Russian	койка `{ж}` kojka	berth
Slovak
Slovak	lôžko `{n}` `[na lodi, vo vlaku ap.]`	berth
	kotvisko `{n}` `[miesto určené pre plavidlo]`	berth `[a place assigned to a vessel to anchor]`
Hungarian
Hungarian	fekhely	berth

Suggest missing translations: LA, UK, DA, PT, NO, HR, TR, CS, BG, SQ, EO, BS, EL, SR, IT, PL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!