Translations German Translations English
Translations for "blow up" found in: Albanian, Bulgarian, Danish, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
aufblasen		to blow up
 
explodieren		to blow up
 
verprügeln		to blow up
 
sprengen		to blow up
 
vergrößern		to blow up
ontploffen		to blow up
 
dynamiteren		to blow up [with dynamite etc.]
at sprænge [med sprængstof]		to blow up [with explosives]
å sprenge		to blow up [with explosives]
volar [hacer explotar]		to blow up [explode]
exploser [véhicule, immeuble]		to blow up
 
faire sauter		to blow up
 
regonfler [ballon, bouée]		to blow up again
 
faire exploser		to blow up
 
faire exploser [fam.]		to make blow up [coll.]
gonfiare		to blow up
 
distruggere con l'esplosivo		to blow up
a arunca în aer		to blow up
взрывать [разрушать взрывом] [несов.] wsrywatʹ		to blow up [explode]
wysadzić w powietrze [dok.]		to blow up
вибухати [недок.]		to blow up
vybuchnúť [dok.]		to blow up
 
explodovať [dok./nedok.]		to blow up
 
zväčšiť [dok.]		to blow up
 
nafúkať [dok.]		to blow up [fill with air]
 
výbuch {m} hnevu		blow-up
взривявам vzrivjavam		to blow up
 
надуваема кукла {ж} naduvaema kukla		blow-up doll
felrobbant		to blow up
 
felrobban		to blow up
pëlcas		to blow up
Suggest missing translations: LA, PT, HR, TR, CS, EO, BS, FI, EL, SR, SV, IS
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!