carrot | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "carrot" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Karotte `{f}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
	Möhre `{f}`	carrot
	Wurzel `{f}` `[nordd.]` `[Möhre]`	carrot
	Belohnung `{f}`	carrot `[fig.]`
	Rübli `{n}` `[schweiz.]`	carrot
	Anreiz `{m}`	carrot `[fig.]`
	Ruebli `{n}` `[schweiz.]`	carrot
	Köder `{m}` `[fig.]`	carrot `[fig.]`
	Rüebli `{n}` `[schweiz.]`	carrot
	Gelbrübe `{f}` `[südd.]` `[Karotte]`	carrot `[Daucus carota subsp. sativus]`
Dutch
Dutch	wortel `{de}`	carrot
	peen `{de}`	carrot
Swedish
Swedish	morot `{u}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
Danish
Danish	karotte `{fk}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
	gulerod `{fk}`	carrot
Norwegian
Norwegian	gulrot `{m/f}`	carrot
Icelandic
Icelandic	gulrót `{kv}` `[Daucus carota sativa]`	carrot
Spanish
Spanish	zanahoria `{f}`	carrot
Portuguese
Portuguese	cenoura `{f}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
French
French	carotte `{f}`	carrot
Italian
Italian	carota `{f}`	carrot
Romanian
Romanian	morcov `{m}`	carrot
Russian
Russian	морковный morkownyj	carrot `[attr.]`
	морковь `{ж}` morkowʹ	carrot
Polish
Polish	marchewkowy `[np. ciasto, sok]`	carrot `[e.g. cake, juice]`
	marchew `{f}`	carrot
	marchewka `{f}`	carrot
Ukrainian
Ukrainian	морква `{ж}`	carrot
Czech
Czech	mrkev `{f}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
Slovak
Slovak	mrkvový	carrot `[attr.]`
	mrkva `{f}`	carrot
	motivácia `{f}`	carrot `[fig.]`
	stimul `{m}`	carrot `[fig.]`
	mrkva `{f}` obyčajná `[Daucus carota]`	carrot
Croatian
Croatian	mrkva `{f}`	carrot
Bosnian
Bosnian	mrkva `{f}`	carrot `[Daucus carota ssp. sativus]`
Bulgarian
Bulgarian	морков `{м}` morkov	carrot
Hungarian
Hungarian	sárgarépa `[Daucus carota ssp. sativus]`	carrot
Finnish
Finnish	porkkana	carrot
Turkish
Turkish	havuç	carrot
Albanian
Albanian	karotë `{f}`	carrot

Suggest missing translations: LA, EO, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!