change | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "change" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	wechseln	to change `[by substitution]`
	tauschen	to change `[exchange, swap]`
	abwechseln	to change
	umtauschen	to change
	verändern	to change
	wandeln	to change
	umwandeln	to change
	austauschen	to change `[exchange, replace]`
	auswechseln	to change `[replace, substitute]`
	vertauschen	to change
Dutch
Dutch	veranderen	to change
	wisselen	to change
	wijzigen	to change
	overstappen	change `[e.g. train]`
	verkeren `[veranderen]`	to change
	wijziging `{de}`	change
	verandering `{de}`	change
	wisselgeld `{het}`	change `[money]`
	afwisseling `{de}`	change
	kleingeld `{het}`	change `[coins]`
Swedish
Swedish	att förändra	to change
	att ändra	to change
	förändring `{u}`	change `[modification]`
	växling `{u}`	change `[fluctuation]`
	omväxling `{u}`	change `[variation]`
	ändring `{u}`	change
	växel `{u}` `[småpengar]`	change `[money, small change]`
Danish
Danish	at skifte	to change
	at veksle	to change
	ændring `{fk}`	change
	forandring `{fk}`	change
Norwegian
Norwegian	å forandre	to change
	å skifte	to change
	å bytte	to change
	å endre	to change
	endring `{m/f}`	change
	forandring `{m/f}`	change
Icelandic
Icelandic	að breyta	to change
	að breytast `[ breytist]`	to change `[ changes]`
	að umbreyta	to change
	skiptimynt `{kv}`	change `[money returned in a purchase transaction]`
	umskipti `{hv.ft}`	change `{sg}`
	viðbrigði `{hv.ft}`	change `{sg}`
Spanish
Spanish	cambiar	to change
	reformar `[ley, institución]`	to change `[law, institution]`
	cambio `{m}`	change
	vuelta `{f}` `[dinero]`	change `[money]`
Portuguese
Portuguese	mudar	to change
	troco `{m}`	change `[money]`
French
French	changé	altered
	changer	to change
	évoluer	to change
	transformer `[société]`	to change
	s'altérer `[sentiments, expression]`	to change
	renouveler `[eau]`	to change
	modifier	to change
	muer `[voix]`	to change `[Am.]` `[voice]`
	bouleverser	to change `[in a significant way]`
	contrefaire `[déformer - voix]`	to change `[distort]`
Italian
Italian	cambiare	to change `[alter]`
	spostare	to change
	cambiare	to change `[replace]`
	cambiarsi	to change
	cambiamento `{m}`	change
	mutamento `{m}`	change
	resto `{m}` `[spiccioli]`	change
	cambio `{m}` `[sostituzione, scambio]`	change
Romanian
Romanian	a schimba	to change
	schimbare `{f}`	change
Latin
Latin	inflectere `[3]`	to change
	mutatio `{f}`	change
	conversio `{f}`	change
	permutatio `{f}`	change
Russian
Russian	менять `[несов.]` menjatʹ	to change
	пересадка `{ж}` `[смена транспортного средства]` peresadka	change `[train, bus, tube etc.]`
	мелочь `{ж}` `[собир.]` `[разменная монета]` melotschʹ	change `[coins]`
Polish
Polish	zmienić `[dok.]`	to change
	zmieniać `[niedok.]`	to change
	zmiana `{f}` `[modyfikacja]`	change
	drobne `{pl}`	change `[money]`
Ukrainian
Ukrainian	розміняти `[док.]`	to change
	змінити `[док.]`	to change
	заміна `{ж}`	change
	зміна `{ж}`	change
	обмін `{ч}`	change
	перетворення `{с}`	change
	біржа `{ж}`	change
Czech
Czech	měnit `[nedok.]`	to change `[alter]`
Slovak
Slovak	vymeniť / `[dok.]`	to change `[replace]`
	meniť `[nedok.]`	to change
	zmeniť / `[dok.]`	to change `[make different]`
	zmena `{f}`	change
	obrat `{m}` `[zmena]`	change
	výmena `{f}`	change `[substitution]`
	mince `{pl}`	change `{sg}` `[coins]`
Serbian
Serbian	променити `[св.]` promeniti	to change
	мењати `[несв.]` menjati	to change
	измена `{ж}` izmena	change
	промена `{ж}` promena	change
Croatian
Croatian	mijenjati `[nesv.]`	to change
	promijeniti `[sv.]`	to change
	promjena `{f}`	change
	kusur `{m}` `[turc.]`	change
	ostatak `{m}`	change
	izvratak `{m}`	change
Bosnian
Bosnian	mijenjati `[nesv.]`	to change
	promijeniti `[sv.]`	to change
	promjena `{f}`	change
Bulgarian
Bulgarian	променям promenjam	to change
	сменям smenjam	to change
	ресто `{ср}` resto	change `[money returned]`
Hungarian
Hungarian	megváltozik	to change
	változtat	to change
	megváltoztat	to change
	változás	change
	aprópénz	change
Finnish
Finnish	muuttaa	to change
	vaihtaa	to change
	vaihtua	to change
	vaihtoraha	change `[money returned in a purchase transaction]`
Turkish
Turkish	değişmek	to change
	değiştirmek	to change
Greek
Greek	αλλάζω allazo	to change
	μεταβάλλω metavallo	to change
	αλλάσσω allasso	to change
Albanian
Albanian	ndryshoj	to change
	ndërroj	to change
	ndryshim `{m}`	change
	ndërrim `{m}`	change
Esperanto
Esperanto	ŝanĝi	to change

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!