channel | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "channel" found in: Albanian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	kanalisieren	to channel
	lenken	to channel
	leiten	to channel
	nacheifern	to channel `[emulate]`
	schleusen	to channel
	dirigieren `[in eine Richtung]`	to channel `[fig.]`
	ausleiten	to channel
	aushöhlen	to channel `[hollow out]`
	hindurchleiten	to channel `[water, river]`
	furchen	to channel `[furrow, gouge]`
Swedish
Swedish	att kanalisera	to channel
	kanal `{u}`	channel
	Engelska kanalen `{u}` `[best. f.]`	Channel `[Br.]` `[the English Channel]`
Danish
Danish	kanal `{fk}`	channel
Norwegian
Norwegian	kanal `{m}`	channel
Icelandic
Icelandic	farvegur `{k}`	channel
	rás `{kv}`	channel
	kanall `{k}` `[boðleið]`	channel `[route of communication]`
Spanish
Spanish	canal `{m}`	channel
French
French	canaliser	to channel
	canneler	to channel
	drainer `[canaliser - foule]`	to channel `[steer, guide]`
	chaîne `{f}`	channel `[TV etc.]`
	canal `{m}`	channel
	watergang `{m}` `[belge]` `[canal, fossé]`	channel
	chenal `{m}` `[de fleuve, d'estuaire]`	channel
Italian
Italian	stretto `{m}`	channel
Romanian
Romanian	filieră `{f}`	channel
Latin
Latin	fossa `{f}`	channel
Russian
Russian	канал `{м}` kanal	channel
Czech
Czech	kukačka `{f}` obrovská	channel-billed cuckoo `[Scythrops novaehollandiae]`
Slovak
Slovak	kanál `{m}`	channel
	prieliv `{m}`	channel
Hungarian
Hungarian	csatorna	channel
Finnish
Finnish	kanava	channel
	Englannin kanaali	Channel `[Br.]`
Greek
Greek	πορθμός `{ο}` porthmos	channel
Albanian
Albanian	kanal `{m}`	channel

Suggest missing translations: PT, HR, TR, BG, EO, BS, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!