Translations German Translations English
Translations for "chequered" found in: Bulgarian, Czech, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Slovak, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
kariert
chequered [Br.]
 
abwechslungs­reich
chequered [Br.]
 
schachbrettartig
chequered [Br.]
 
durchwachsen [fig.]
chequered [Br.]
 
bewegt
chequered [Br.] [life, history, career]
 
wechselhaft
chequered [Br.] [past, history, career]
 
wechselvoll
chequered [Br.] [history]
 
geschacht
chequered [Br.]
 
gewürfelt [schweiz.] [kariert]
chequered [Br.]
geblokt
chequered [Br.]
fetörtsblåvinge {u} [Scolitantides orion]
chequered blue [butterfly]
köflóttur
chequered [Br.]
mouvementé [carrière]
chequered [Br.] [career]
 
en damier
chequered [Br.]
 
à carreaux
chequered [Br.]
 
en échiquier
chequered [Br.]
altalenante [carriera]
chequered [Br.]
 
a quadri [stoffa, motivo]
chequered [Br.]
 
a scacchi
chequered [Br.]
szachownica {f} kostkowata [Fritillaria meleagris]
chequered lily [Br.]
modrásek {m} rozchodníkový
chequered blue [Scolitantides orion] [butterfly]
károvaný
chequered [Br.]
 
šachovnicový [vzor]
chequered [Br.]
 
kockovaný [vzor, látka ap.]
chequered [Br.]
шахматна ведрица {ж} schachmatna vedritsa
chequered daffodil [Br.] [Fritillaria meleagris]
kotuliliom [Fritillaria meleagris]
chequered daffodil [Br.]
kalliosinisiipi [Scolitantides orion]
chequered blue [butterfly]
Suggest missing translations: LA, DA, PT, HR, TR, SQ, EO, BS, EL, SR, ES, UK, RO, RU
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!