choose | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "choose" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	auswählen	to choose
	wählen `[auswählen]`	to choose
	vorziehen	to choose
	auserwählen	to choose
	heraussuchen	to choose
	erwählen `[geh.]`	to choose
	herauspicken `[ugs.]`	to choose
	erkiesen `[geh.]` `[auserwählen]`	to choose
	erküren `[geh.]` `[bes. schweiz.]`	to choose
	kiesen `[veraltet]` `[(prüfend) wählen]`	to choose
Dutch
Dutch	kiezen	to choose
Swedish
Swedish	att välja	to choose
	att välja ut	to choose
Danish
Danish	at udvælge	to choose
	at vælge	to choose
Norwegian
Norwegian	å velge ut	to choose
Icelandic
Icelandic	að kjósa	to choose
	að velja	to choose
	að vilja heldur	to choose
Spanish
Spanish	elegir	to choose
	escoger	to choose
Portuguese
Portuguese	escolher	to choose
	selecionar	to choose
French
French	choisir	to choose
	désigner	to choose
	prendre `[sujet, question]`	to choose `[e.g. a subject]`
Italian
Italian	scegliere	to choose
	prescegliere	to choose
	optare per	to choose
Romanian
Romanian	a alege	to choose
	a selecta	to choose
Latin
Latin	creare `[1]`	to choose
Russian
Russian	выбирать `[несов.]` wybiratʹ	to choose
	выбрать `[сов.]` wybratʹ	to choose
	избирать `[несов.]` isbiratʹ	to choose
Polish
Polish	wybierać `[niedok.]`	to choose
	wybrać `[dok.]`	to choose
	typować coś `[acc.]` `[niedok.]`	to choose `[tip, bet on]`
	wytypować coś `[acc.]` `[dok.]`	to choose `[tip, bet on]`
Czech
Czech	vybrat `[dok.]`	to choose
	zvolit `[dok.]`	to choose
	volit `[nedok.]`	to choose
	vybrat (si) `[dok.]`	to choose
Slovak
Slovak	zvoliť `[dok.]` `[vybrať si z viacerých možností]`	to choose
	vybrať si `[dok.]`	to choose
	zvoliť si `[dok.]` `[vybrať si z viacerých možností]`	to choose
	vyberať si `[nedok.]`	to choose
Serbian
Serbian	изабрати izabrati	to choose
	одабрати odabrati	to choose
Croatian
Croatian	izabrati `[sv.]`	to choose
	birati `[nesv.]`	to choose
	odabrati `[sv.]`	to choose
Bosnian
Bosnian	izabirati `[nesv.]`	to choose
	odabirati `[nesv.]`	to choose
	izabrati `[sv.]`	to choose
	odabrati `[sv.]`	to choose
Bulgarian
Bulgarian	избирам izbiram	to choose
Hungarian
Hungarian	választ	to choose
	kiválaszt	to choose
Finnish
Finnish	valita	to choose
Turkish
Turkish	seçmek	to choose
Greek
Greek	διαλέγω dialego	to choose
Albanian
Albanian	zgjedh	to choose
	seleksionoj	to choose
Esperanto
Esperanto	elekti	to choose

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!