chuck | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "chuck" found in: Bulgarian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	schmeißen `[ugs.]`	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	einspannen	to chuck
	schleudern	to chuck
	werfen	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	tätscheln `[bes. am Hals]`	to chuck `[pat affectionately, esp. under the chin]`
	einfuttern `[Spannzange]`	to chuck
	Futter `{n}` `[Spannfutter]`	chuck
	Rinderkamm `{m}`	chuck
	Spannfutter `{n}`	chuck
	Bohrfutter `{n}`	chuck
Danish
Danish	at kaste	to chuck `[coll.]`
Icelandic
Icelandic	að henda `[kasta]`	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	að fleygja	to chuck `[coll.]` `[throw]`
Spanish
Spanish	echar `[tirar]`	to chuck `[coll.]`
	lanzar	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	tirar	to chuck `[coll.]` `[throw away]`
	cortar con `[col.]`	to chuck `[coll.]` `[break up with a lover]`
French
French	lancer	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	balancer `[fam.]`	to chuck `[coll.]`
	mandrin `{m}`	chuck `[clamping device]`
Italian
Italian	marmotta `{f}` dal ventre giallo `[Marmota flaviventris]`	rock chuck
Russian
Russian	желтобрюхий сурок `{м}` `[Marmota flaviventris]` scheltobrjuchij surok	rock chuck
Polish
Polish	świstak `{m}` żółtobrzuchy `[Marmota flaviventris]`	rock chuck
Ukrainian
Ukrainian	шпурляти `[недок.]`	to chuck `[coll.]` `[throw]`
Slovak
Slovak	šmariť `[dok.]`	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	praštiť `[dok.]`	to chuck `[coll.]` `[throw]`
	praštiť `[dok.]` `[prestať robiť niečo]`	to chuck `[coll.]`
	zapichnúť `[dok.]` `[ľud.]` `[prestať robiť niečo]`	to chuck `[coll.]`
Bulgarian
Bulgarian	жълтокоремен мармот `{м}` schʌltokoremen marmot	rock chuck `[Marmota flaviventris]`
Finnish
Finnish	keltavatsamurmeli `[Marmota flaviventris]`	rock chuck

Suggest missing translations: LA, PT, NO, HR, TR, CS, SQ, EO, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!