coat | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "coat" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	beschichten	to coat `[e.g. laminate]`
	bedecken `[zudecken, auch mit Farbe etc. bedecken]`	to coat `[cover]`
	ummanteln	to coat `[on the outside]`
	anstreichen	to coat `[with paint]`
	bestreichen `[z. B. mit Butter]`	to coat `[e.g. with butter]`
	belegen `[Oberfläche]`	to coat `[a surface]`
	bekleiden `[mit einem Mantel]`	to coat
	imprägnieren	to coat `[waterproof]`
	überstreichen	to coat `[with a fresh layer of paint]`
	Jacke `{f}`	coat
Dutch
Dutch	jas `{de}`	coat
Swedish
Swedish	att belägga `[t.ex. en yta]`	to coat
	rock `{u}`	coat `[for men]`
	kappa `{u}`	coat
	beläggning `{u}`	coat
Danish
Danish	at overtrække `[fx en kage med chokolade]`	to coat
	jakke `{fk}`	coat
	frakke `{fk}`	coat
Norwegian
Norwegian	frakk `{m}`	coat
Icelandic
Icelandic	að vatnsverja	to coat `[waterproof]`
	frakki `{k}`	coat
	kápa `{kv}`	coat
	yfirhöfn `{kv}`	coat `[overcoat]`
Spanish
Spanish	abrigo `{m}`	coat
	pelaje `{m}` `[pelo de animal]`	coat `[animal hair / fur]`
	capa `{f}` `[de pintura]`	coat `[of paint]`
Portuguese
Portuguese	casaco `{m}`	coat
	sobretudo `{m}`	coat
French
French	napper	to coat `[with chocolate etc.]`
	manteau `{m}`	coat
	couche `{f}`	coat `[coating, covering, layer]`
	pelage `{m}`	coat
	robe `{f}` `[cheval, vache]`	coat `[of horse, cow]`
Italian
Italian	cappotto `{m}`	coat
Romanian
Romanian	haină `{f}`	coat
Russian
Russian	покрывать `[несов.]` pokrywatʹ	to coat
	пальто `{с}` palʹto	coat
Polish
Polish	płaszcz `{m}`	coat
Ukrainian
Ukrainian	пальто `{с}`	coat
Czech
Czech	kabát `{m}`	coat
Slovak
Slovak	pokryť `[dok.]` `[vrstvou]`	to coat
	obaliť `[dok.]` `[vrstvou]`	to coat
	kabát `{m}`	coat
	vrstva `{f}`	coat
	plášť `{m}`	coat
	obal `{m}`	coat
	povlak `{m}`	coat
	srsť `{f}`	coat
	kožuch `{m}` `[pokrývka tela zvieraťa]`	coat
	kožušina `{f}`	coat
Serbian
Serbian	капут `{м}` kaput	coat
Croatian
Croatian	kaput `{m}`	coat
Bosnian
Bosnian	kaput `{m}`	coat
	mantil `{m}`	coat
	ogrtač `{m}`	coat
Bulgarian
Bulgarian	палто `{ср}` palto	coat
Hungarian
Hungarian	kabát	coat
	bunda	coat `[of an animal]`
Finnish
Finnish	päällystakki	coat `[overcoat]`
Turkish
Turkish	palto	coat
Greek
Greek	παλτό `{το}` palto	coat
Albanian
Albanian	vesh	to coat
	veshje `{f}`	coat
	pallto `{f}`	coat

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!