Translations German Translations English
Translations for "coincide" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
übereinstimmen
to coincide
 
zusammenfallen [gleichzeitig stattfinden mit]
to coincide
 
zusammentreffen
to coincide
 
kongruieren [geh.]
to coincide
 
übereinstimmen [Mengen oder Klassen]
to coincide [sets or classes]
 
koinzidieren
to coincide
samenvallen
to coincide
att sammanträffa
to coincide
 
att sammanfalla
to coincide
 
att stämma överens
to coincide
at koincidere
to coincide
å sammenfalle
to coincide
concordar [con]
to coincide [with]
 
coincidir [en]
to coincide
 
armonizar [con]
to coincide [harmonize]
 
estar de acuerdo
to coincide
coincidir
to coincide
coïncider
to coincide
 
se confondre [intérêts, espoirs, points de vue]
to coincide
coincidere
to coincide
a coincide
to coincide
совпадать [несов.] sowpadatʹ
to coincide
співпадати [недок.]
to coincide
 
збігатися [недок.]
to coincide
shodovat se [nedok.]
to coincide
 
probíhat současně [dok.]
to coincide
 
udát se současně [dok.]
to coincide
 
přihodit se současně [dok.]
to coincide
súhlasiť [nedok.] [zhodovať sa]
to coincide
 
zhodnúť sa [dok.]
to coincide
 
kryť sa [nedok.] [zhodovať sa]
to coincide
 
prekrývať sa [nedok.]
to coincide
съвпадам sʌvpadam
to coincide
egybevág
to coincide
përkoj
to coincide
 
koincidoj
to coincide
Suggest missing translations: LA, HR, TR, EO, BS, FI, EL, SR, PL, IS
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!