command | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "command" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	befehlen	to command `[give orders]`
	verfügen	to command
	beherrschen	to command
	gebieten `[geh.]`	to command
	verlangen `[fordern, bedingen]`	to command
	befehligen	to command `[have command of]`
	anordnen `[befehlen]`	to command
	kommandieren	to command
	erheischen `[geh.]` `[erfordern]`	to command `[warrant, require]`
	kontrollieren	to command
Dutch
Dutch	bevelen	to command
	gebod `{het}`	command
	beheersing `{de}`	command
Swedish
Swedish	att befalla	to command
Norwegian
Norwegian	å befale	to command
	å kommandere	to command
	kommando `{m}`	command
Icelandic
Icelandic	að skipa	to command
	að stjórna	to command
	að ráða `[stjórna]`	to command
	skipun `{kv}`	command
	fyrirskipun `{kv}`	command
Spanish
Spanish	comandar	to command `[be in command of]`
	imponer	to command `[respect etc.]`
	infundir	to command `[respect etc.]`
	inspirar	to command `[admiration etc.]`
	mando `{m}`	command
	orden `{f}` `[mandato]`	command
	mandato `{m}`	command
	mandamiento `{m}`	command
	comando `{m}`	command
Portuguese
Portuguese	comandar	to command
	comando `{m}`	command
French
French	ordonner `[commander]`	to command
	commander	to command `[order]`
	ordre `{m}`	command
	commandement `{m}`	command
	maniement `{m}` `[de langue]`	command
Italian
Italian	padronanza `{f}`	command
Romanian
Romanian	a comanda	to command
Latin
Latin	imperium `{n}`	command
	mandatum `{n}`	command
	nutus `{m}` `[fig.]`	command
	imperatum `{n}`	command
	imperatus `{m}`	command
Russian
Russian	команда `{ж}` `[приказ]` komanda	command
Polish
Polish	polecać `[niedok.]` `[rozkazywać]`	to command
	polecenie `{n}`	command `[order]`
	komenda `{f}` `[rozkaz]`	command `[order]`
Slovak
Slovak	rozkázať `[dok.]`	to command
	prikázať `[dok.]`	to command
	nariadiť `[dok.]`	to command
	rozkazovať `[nedok.]`	to command
	prikazovať `[nedok.]`	to command
	veliť `[nedok.]`	to command
	rozkaz `{m}`	command
	príkaz `{m}`	command
	povel `{m}`	command
	nariadenie `{n}`	command
Serbian
Serbian	наредба `{ж}` naredba	command
Croatian
Croatian	narediti `[sv.]`	to command
	zapovijediti `[sv.]`	to command
	zapovijedati `[nesv.]`	to command
	komanda `{f}`	command
	naredba `{f}`	command
	zapovijed `{f}`	command
Bulgarian
Bulgarian	заповед `{ж}` zapoved	command
	команда `{ж}` komanda	command
Hungarian
Hungarian	megparancsol	to command
	parancs	command
	utasítás	command
Albanian
Albanian	komandoj	to command
	komandë `{f}`	command
	urdhër `{m}`	command

Suggest missing translations: DA, TR, CS, EO, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!