Translations for "concern" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| betreffen | to concern |
| | angehen [betreffen] | to concern |
| | anbelangen | to concern [relate to] |
| | berühren [angehen, betreffen] | to concern [affect, esp. emotionally] |
| | bewegen [geistig, emotional] | to concern [affect, esp. mentally, emotionally] |
| | anbetreffen | to concern [relate to] |
| | anlangen [anbelangen] | to concern [relate to] |
| | beunruhigen | to concern [perturb] |
| | Sorge {f} | concern [worry, apprehension] |
| | Anliegen {n} | concern [cause] |
|
| aangaan | to concern |
| | betreffen | to concern |
| | zorg {de} | concern |
| | ongerustheid {de} | concern |
| | bezorgdheid {de} | concern [worry] |
| | bekommernis {de} | concern [worry] |
|
| att angå | to concern |
| | bekymmer {n} | concern |
|
| at vedrøre | to concern |
| | at vedkomme | to concern |
| | at angå | to concern |
| | bekymring {fk} | concern [anxiety, worry] |
| | at komme ved | to concern |
|
| å angå | to concern |
| | bekymring {m/f} | concern |
|
| að varða / [snerta] | to concern [relate to] |
| | að viðvíkja | to concern |
| | áhyggja {kv} | concern |
| | umhyggja {kv} | concern |
| | málefni {hv} | concern |
| | fyrirtæki {hv} | concern |
| | umhyggjusemi {kv} | concern |
| | áhyggjuefni {hv} | concern |
| | áhyggjur {k.ft} | concern {sg} |
|
| respectar | to concern |
| | preocupación {f} | concern |
| | turbación {f} | concern |
| | interés {m} [importancia] | concern [matter of interest] |
| | atañer a | to concern [have to do with, be the business of] |
|
| relacionar | to concern |
| | afetar | to concern |
| | preocupar | to concern |
| | preocupação {f} | concern |
| | pedido {m} | concern |
| | assunto {m} | concern |
|
| concerner | to concern |
| | préoccuper [occuper] | to concern |
| | regarder | to concern |
| | intéresser [concerner] | to concern |
| | souci {m} | concern |
| | sollicitude {f} | concern |
| | soin {m} [préoccupation] | concern [care] |
| | inquiétude {f} [souci] | concern [anxiety] |
| | enjeu {m} [question, sujet] | concern [issue] |
| | firme {f} | concern [company] |
|
| riguardare | to concern |
| | preoccupare | to concern [worry] |
| | riguardare [cose] | to concern |
| | azienda {f} | concern |
| | apprensione {f} | concern [fear] |
| | pena {f} [ansia] | concern [worry, apprehension] |
| | preoccupazione {f} | concern |
| | interesse {m} | concern [interest] |
| | interessamento {m} [compartecipazione emotiva] | concern [sympathy] |
|
| grijă {f} | concern |
| | concern {n} | concern |
|
| касаться [+gen.] [иметь отношение к ] [несов.] kasatʹsja | to concern [relate to] |
| | беспокойство {с} bespokojstwo | concern [anxiety] |
| | дело {с} delo | concern [affair] |
|
| dotyczyć [tylko niedok.] | to concern [to be related] |
| | obawy {f.pl} | concern [anxiety] |
| | niepokój {m} | concern [anxiety] |
|
| стосуватися [недок.] | to concern |
| | питання {с} | concern [matter, cause] |
| | діло {с} | concern [matter, cause] |
|
| starost {f} | concern |
| | týkat se [nedok.] | to concern |
|
| znepokojovať [nedok.] | to concern |
| | obava {f} | concern |
| | záujem {m} | concern |
| | znepokojenie {n} | concern |
| | starosť {f} [obava] | concern |
| | koncern {m} | concern [business or manufacturing organization] |
|
| брига {ж} briga | concern |
|
| briga {f} | concern |
| | brižnost {f} | concern |
| | zabrinutost {f} | concern |
|
| briga {f} | concern |
|
| безпокойство {ср} bezpokojstvo | concern |
| | тревога {ж} trevoga | concern |
| | грижа {ж} grischa | concern |
|
| vonatkozik | to concern |
| | illet | to concern |
| | érint | to concern |
| | aggodalom | concern |
| | ügy | concern |
| | aggódás | concern |
| | cég | concern |
|
| huoli | concern |
|
| merak | concern |
| | endişe | concern |
| | kaygı | concern [worry] |
|
| φροντίδα {η} frontida | concern |
|
| shqetësoj | to concern |
| | interesoj | to concern |
| | çështje {f} | concern |
| | shqetësim {m} | concern |
| | mes {m} | concern |
|
| zorgo | concern [worry] |
|
Suggest missing translations:
LA© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
