Translations German Translations English
Translations for "cut" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
geschnitten		cut
 
schnitt		cut
 
Schnitt!		Cut!
 
abgeschnitten		cut [shortened or cut from ]
 
Cut!		Cut! [film director jargon]
 
ermäßigt [Preis]		cut [prices]
 
gemäht		cut
 
gekappt		cut [clipped off, reduced]
 
angeschnitten		cut
 
zerschnitten		cut [cut into pieces]
knippen		to cut
 
snijden		to cut
 
maaien		to cut
 
rits {de} [insnijding]		cut
 
snee {de}		cut
skuren		cut
 
att skära		to cut [with a knife]
 
att klippa		to cut [with scissors]
 
att skiva		to cut [slice]
at skære		to cut
å skjære		to cut
 
å kutte		to cut
 
å klippe		to cut [e.g. hair]
 
kutt {n}		cut
skertur		cut
 
afskorinn		cut
 
að klippa		to cut
 
að fækka		to cut [decrease / reduce]
 
niðurskurður {k}		cut [reduction]
 
úrfelling {kv}		cut
cortar		to cut
 
partir [con cuchillo]		to cut [with knife]
 
rebajar		to cut [reduce, lower]
 
labrar		to cut [stone]
 
corte {m} [tajo]		cut [incised wound]
 
tajo {m}		cut [incised wound]
 
corte {m} [de una prenda de vestir]		cut
 
desconexión {f} [interrupción del funcionamiento]		cut [disconnection]
cortar		to cut
découpé		cut
 
couper		to cut
 
tailler		to cut
 
découper		to cut
 
comprimer [budget]		to cut
 
raccourcir [texte, discours]		to cut [e.g. a speech]
 
réduire [dépenses]		to cut [reduce]
 
faucher [avec une faucheuse]		to cut [mow]
 
sectionner [tendon, câble, ligne]		to cut
 
entailler [blesser]		to cut
tagliare		to cut
 
riduzione {f}		cut [reduction]
 
tagliata {f}		cut
 
taglio {m}		cut
a tăia		to cut
 
tăietură {f}		cut
 
croială {f}		cut
caesa {f}		cut
резать [несов.] resatʹ		to cut
 
остригать [несов.] ostrigatʹ		to cut
 
выпуск {м} [пропуск, сокращение] wypusk		cut [omission]
 
порез {м} pores		cut [gash]
cięty		cut
 
wycinać [niedok.]		to cut
 
cięcie {n}		cut
пострижений		cut
 
різати [недок.]		to cut
 
розріз {ч}		cut
 
покрій {ч}		cut
 
зріз {ч}		cut
 
переріз {ч}		cut
 
поріз {ч}		cut
 
скорочення {с}		cut
 
шліфування {с}		cut [of a jewel, lens]
rezať [nedok.]		to cut
 
krájať [nedok.]		to cut
 
pokrájať [dok.]		to cut
 
strihať [nedok.]		to cut
 
ostrihať [dok.]		to cut
 
nakrájať [dok.]		to cut
 
čuť [nedok.] [kniž.]		to hear
 
rez {m}		cut
 
zárez {m}		cut
резати rezati		to cut
rezati [nesv.]		to cut
 
posjekotina {f}		cut
 
rez {m}		cut
rezati [nesv.]		to cut
 
izrezati [sv.]		to cut
режа rescha		to cut
vág		to cut
 
nyír		to cut
 
vés		to cut [carve]
 
csiszolás		cut [of a jewel, lens]
leikata		to cut
 
alentaa		to cut
 
katkaista		to cut
 
lyhentää		to cut
 
keskeyttää		to cut [Am.]
kesmek		to cut
κόβω kovo		to cut
pres [copëtoj me një mjet të mprehtë]		to cut
 
cungoj		to cut [cut off from a bigger item]
 
prerje {f}		cut
tranĉi		to cut
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!