design | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "design" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Design-	designer `[attr.]`
	entwerfen	to design
	gestalten	to design
	konstruieren	to design
	vorsehen	to design
	entwickeln	to design
	konzipieren	to design
	planen	to design `[plan]`
	beabsichtigen	to design
	zeichnen	to design
Dutch
Dutch	ontwerpen	to design
	ontwerp `{het}`	design
	design `{het}`	design
Swedish
Swedish	att rita	to design
	design `{u}`	design
	utförande `{n}`	design
	utformning `{u}`	design
Danish
Danish	at udforme	to design
	at designe	to design
	design `{n}` `{fk}`	design
Norwegian
Norwegian	å utforme	to design
	å utkaste	to design
	utforming `{m/f}`	design
Icelandic
Icelandic	að hanna	to design
	gerð `{kv}` `[snið]`	design
	hönnun `{kv}`	design
Spanish
Spanish	diseñar	to design
	diseño `{m}`	design
Portuguese
Portuguese	projetar `[Bras.]`	to design
French
French	créer	to design
	dessin `{m}` `[graphique]`	design
	dessein `{m}` `[littéraire]`	design `[aim, intention, plan]`
	agencement `{m}` `[d'appartement]`	design
	visée `{f}` `[dessein]`	design
	conception `{f}` `[élaboration de la forme]`	design
	design `{m}`	design
	design `{m}`	styling
	design `{m}`	style `[design]`
	design `{m}`	figuration
Italian
Italian	disegnare	to design
	disegno `{m}`	design `[intention]`
	disegno `{m}`	design `[pattern]`
Russian
Russian	проектировать `[несов.]` projektirowatʹ	to design `[house, kitchen etc.]`
Polish
Polish	projektować `[niedok.]`	to design
	wzór `{m}` `[deseń]`	design `[pattern]`
	deseń `{m}`	design
Czech
Czech	navrhnout `[dok.]`	to design
Slovak
Slovak	dizajnový	design `[attr.]`
	navrhnúť `[dok.]`	to design
	konštruovať `[nedok.]`	to design
	skonštruovať `[dok.]`	to design
	naprojektovať `[dok.]`	to design
	navrhovať `[nedok.]`	to design
	dizajn `{m}`	design
	vzhľad `{m}`	design
	návrh `{m}` `[plán, nákres]`	design
	plán `{m}` `[nákres vzhľadu]`	design
Croatian
Croatian	dizajn `{m}`	design
	design `{m}` `[izg.: dizajn]`	design
Bosnian
Bosnian	dizajnirati `[sv.]` `[nesv.]`	to design
Bulgarian
Bulgarian	проектирам proektiram	to design
	дизайн `{м}` dizajn	design
	проект `{м}` proekt	design
Hungarian
Hungarian	tervez	to design
	szerkeszt	to design
	dizájn	design
Finnish
Finnish	muotoilu	design
Albanian
Albanian	projektoj	to design
	dizenjoj	to design
	projekt `{m}`	design
	projektim `{m}`	design
	qëllim `{m}`	design `[intent]`

Suggest missing translations: LA, TR, EO, EL, SR, RO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!