deteriorate | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "deteriorate" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Dutch, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	verschlechtern	to deteriorate
	verfallen	to deteriorate
	verkommen	to deteriorate
	herunterkommen	to deteriorate
	verschlimmern	to deteriorate
	abbauen `[körperlich und / oder geistig schwächer werden]`	to deteriorate `[patient etc.]`
	verderben	to deteriorate
	rückwärtsgehen `[ugs.]` `[fig.]` `[schlechter werden, sich verschlechtern]`	to deteriorate `[towards a worse state]`
	deteriorieren `[veraltet]`	to deteriorate
Dutch
Dutch	aftakelen	to deteriorate
	verslechteren	to deteriorate
Swedish
Swedish	att försämra	to deteriorate
	att förfalla	to deteriorate
Icelandic
Icelandic	að elna `[ elnar]`	to deteriorate `[ deteriorates]`
Spanish
Spanish	deteriorarse	to deteriorate
	empeorar	to deteriorate `[get worse]`
	desmejorar `[perder salud]`	to deteriorate
Portuguese
Portuguese	decair	to deteriorate
	vencer	to deteriorate
	ruir	to deteriorate
	piorar	to deteriorate
	deteriorar	to deteriorate
	degradar	to deteriorate
	agravar	to deteriorate
French
French	s'aggraver	to deteriorate
	délabrer	to deteriorate
	pourrir `[situation]` `[fig.]`	to deteriorate
	s'affaiblir `[santé, mémoire]`	to deteriorate
	empirer	to deteriorate
Italian
Italian	deteriorarsi	to deteriorate
Romanian
Romanian	a se deteriora	to deteriorate
Russian
Russian	разрушаться `[несов.]` `[приходить в упадок]` rasruschatʹsja	to deteriorate
Czech
Czech	zhoršit `[dok.]`	to deteriorate
	zhoršit se `[dok.]`	to deteriorate
Slovak
Slovak	zhoršiť `[dok.]`	to deteriorate
	znehodnotiť `[dok.]`	to deteriorate
	chátrať `[nedok.]`	to deteriorate
	pustnúť `[nedok.]`	to deteriorate
	upadať `[dok.]` `[chátrať, pustnúť]`	to deteriorate
Serbian
Serbian	погоршати се `[св.]` pogoršati se	to deteriorate
Bulgarian
Bulgarian	влошавам `[несв.]` vloschavam	to deteriorate
Hungarian
Hungarian	rosszabbodik	to deteriorate
Albanian
Albanian	keqësoj	to deteriorate
	degjenerohem	to deteriorate

Suggest missing translations: LA, DA, NO, HR, TR, EO, BS, FI, EL, PL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!