drunk | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "drunk" found in: Albanian, Croatian, Czech, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	betrunken	drunk `[pred.]`
	getrunken	drunk
	besoffen `[ugs.]`	drunk `[pred.]`
	blau `[ugs.]` `[betrunken]`	drunk `[pred.]`
	alkoholisiert	drunk `[pred.]`
	berauscht `[geh.]`	drunk
	gesoffen `[ugs.]`	drunk
	bezecht `[selten]`	drunk
	duhn `[nordd.]`	drunk
	gesüppelt `[ugs. getrunken]`	drunk
Dutch
Dutch	bezopen `[omg.]`	drunk
	zat	drunk
	dronken	drunk
Swedish
Swedish	berusad	drunk
	onykter	drunk
	alkis `{u}` `[vard.]` `[alkoholist]`	drunk `[coll.]`
	på kanelen `[alkoholpåverkad]`	drunk
Norwegian
Norwegian	full `[beruset]`	drunk
	drita `[uform.]` `[ruspåvirket av alkohol]`	drunk `[pred.]`
Icelandic
Icelandic	ölvaður	drunk
	fullur `[drukkinn]`	drunk
	hífaður	drunk `[pred.]`
Spanish
Spanish	borracho	drunk
	ebrio	drunk
	duro `[am.]`	drunk
	beodo	drunk
	embriagado	drunk
	abotagado `[mex.]` `[Argentina]` `[borracho]`	drunk
	briago `[col.]` `[mex.]` `[borracho]`	drunk `[pred.]`
Portuguese
Portuguese	bêbedo `[col.]`	drunk
	embriagado	drunk
	ébrio	drunk
	bêbado	drunk
	bêbado `{m}` `[embriagado]`	drunk
French
French	ivre	drunk
	saoul	drunk
	soûl	drunk
	rond `[fam.]` `[ivre]`	drunk
	brindezingue `[fam.]` `[ivre]`	drunk
	alcoolisé `[personne]`	drunk
	alcoolo `{m}` `[fam.]` `[péj.]`	drunk `[coll.]` `[drunkard]`
	alcoolo `{f}` `[fam.]` `[péj.]`	drunk `[coll.]` `[female drunkard]`
	ivrogne `{m}`	drunk `[coll.]`
	ivrogne `{f}`	drunk `[coll.]` `[female]`
Italian
Italian	ubriaco	drunk
Romanian
Romanian	beat	drunk
	bețivancă `{f}` `[pei.]`	drunk `[female]` `[coll.]`
Latin
Latin	madidus	drunk
	ebriosus	drunk
Russian
Russian	пьяный pʹjanyj	drunk
Polish
Polish	pijany	drunk
	nietrzeżwy	drunk
Ukrainian
Ukrainian	п'яниця `{ч}` `{ж}`	drunk `[coll.]`
	пияк `{ч}` `[розм.]`	drunk `[coll.]`
Czech
Czech	opilý	drunk
Slovak
Slovak	opitý	drunk
	spitý	drunk
	ožratý `[han.]`	drunk
	namazaný `[ľud.]` `[opitý]`	drunk
	opilec `{m}`	drunk `[coll.]`
	ožran `{m}` `[han.]`	drunk `[coll.]`
	pijan `{m}`	drunk `[coll.]`
	korheľ `{m}` `[ľud.]` `[han.]`	drunk `[coll.]`
Serbian
Serbian	пијан pijan	drunk
Croatian
Croatian	pijan	drunk
	pijanac `{m}`	drunk `[coll.]` `[male]`
Hungarian
Hungarian	ittas	drunk
	részeg	drunk
Turkish
Turkish	sarhoş	drunk
Albanian
Albanian	dehur	drunk
Esperanto
Esperanto	ebria	drunk

Suggest missing translations: DA, BG, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!