Translations for "edge" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| begrenzen | to edge [border] |
| | umranden | to edge [border, hem, surround] |
| | verbrämen | to edge [a garment] |
| | schärfen | to edge [sharpen] |
| | einfassen [umsäumen, umranden] | to edge [border, surround] |
| | bugsieren [ugs.] [an einen Ort] | to edge [move gradually or furtively somewhere] |
| | besetzen [einfassen] | to edge |
| | säumen | to edge [border, hem] |
| | schleifen [schärfen] | to edge [grind, e.g. a knife] |
| | kanten [Ski usw.] | to edge |
|
| kant {de} | edge |
| | rand {de} | edge |
| | boord {de} [rand, zoom] | edge |
|
| kant {u} | edge |
|
| rand {fk} | edge |
| | udkant {fk} | edge |
| | kant {fk} | edge |
|
| kant {m} | edge |
| | rand {m/f} | edge |
|
| útjaðar {k} | edge |
| | egg {kv} | edge |
| | barmur {k} [brún] | edge [border, verge] |
| | kantur {k} | edge [border, verge] |
| | jaðar {k} | edge |
|
| borde {m} | edge |
| | canto {m} | edge |
| | margen {m} | edge |
| | ventaja {f} | edge [advantage] |
| | arista {f} [borde] | edge |
|
| borda {f} | edge |
| | beira {f} | edge |
| | canto {m} [aresta] | edge |
| | beirada {f} | edge |
| | quina {f} | edge |
| | aresta {f} | edge |
|
| enclore | to edge [border, surround] |
| | bord {m} | edge |
| | orée {f} | edge |
| | lisière {f} [de bois, champ] | edge |
| | bordure {f} [bord] | edge [border, verge] |
| | extrémité {f} [de surface, champ, ville] | edge |
| | margelle {f} [rebord d'un puits, d'une piscine, etc.] | edge |
| | tranche {f} [de livre, pièce de monnaie] | edge |
| | arête {f} [bord d'un polyèdre] | edge [of cube] |
| | limite {f} [de mer, forêt] | edge |
|
| bordo {m} [orlo] | edge [border, verge] |
| | imitare {m} [limite] | edge [border] |
| | ciglio {m} [margine] | edge |
| | labbro {m} [orlo] | edge |
| | giro {m} [linea di contorno] | edge |
| | limite {m} | edge |
| | vantaggio {m} | edge [advantage] |
| | orlo {m} | edge |
|
| margine {f} | edge |
| | avantaj {n} | edge [advantage] |
| | muchie {f} | edge |
| | a-și face drum [prin apă, noroi etc.] | to edge [your way through a crowd] |
|
| margo {f} | edge |
| | labrum {n} | edge |
|
| край {м} [кромка] kraj | edge |
| | кромка {ж} kromka | edge |
| | краешек {м} [разг.] krajeschek | edge |
|
| krawędź {f} | edge |
| | brzeg {m} [krawędź] | edge |
|
| край {ч} | edge [border, verge] |
| | облямівка {ж} | edge [border, hem] |
| | ребро {с} | edge |
| | кайма {ж} | edge [border, hem] |
|
| výhoda {f} | edge [advantage] |
| | náskok {m} | edge [advantage] |
| | přednost {f} | edge [advantage] |
|
| kraj {m} [okraj] | edge |
| | okraj {m} | edge |
| | hrana {f} | edge |
| | lem {m} | edge |
| | ostrie {n} [noža ap.] | edge |
| | výhoda {f} | edge [advantage] |
| | prednosť {f} | edge [advantage] |
|
| ивица {ж} ivica | edge |
|
| ivica {f} [razg.] | edge |
| | rub {m} | edge |
|
| ivica {f} | edge |
| | prednost {f} | edge [advantage] |
|
| ръб {м} rʌb | edge |
| | периферия {ж} periferija | edge |
| | острие {ср} [на нож] ostrie | edge [blade] |
|
| perem | edge |
| | szegély | edge |
| | szél [szegély, perem] | edge |
|
| yanaşmak | to edge |
| | kenar | edge |
| | kıyı | edge |
| | sınır | edge |
| | kenar çekmek | to edge |
|
| cak {m} | edge |
| | anë {f} | edge |
| | teh {m} | edge |
|
Suggest missing translations:
EO,
FI,
EL© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
